Zamane Se Puchho

Pregúntale a la Época

Zamane Se Puchho

pregúntale a mi corazónmere dil se puchho
estoy feliz, no lo estoymain khush hoon nahi hoon
qué sabes tútumhen kya pata
todos están juntos pero yo estoy solosabhi saath hain par main hoon akela
la oscuridad es grande, este corazón se apagóandhera bada yeh dil bujh gaya
de día y de noche estoy despiertodin raat raat main hoon jaagta
cada sueño te está pidiendohar khwaab khwaab tujhko maangata
mi vida es un desastremeri zindagi ka toh hain haadsa
mi compañero, ¿dónde te has perdido?mere humsafar tum kaha kho gaye ho
qué ha pasadoyeh kya ho gaya

cuando escuchas mis canciones siempre llorasnagmon ko mere sunkar hamesha roti ho
por qué estás enojada contigo mismakyon tum ho khud se khafa
al tocar mis cartas en tu pechokhaton ko meri tum seene se lagakar
por qué te estremeces, cuál es tu errorsisakti ho tum kyon hai kiski khata
qué ha pasadoyeh kya ho gaya
pregúntale a la época, pregúntale a mi corazónzamane se puchho mere dil se puchho
estoy feliz, no lo estoymain khush hoon nahi hoon
qué sabes tútumhe kya pata

tú eras mi compañero en este viajetum toh safar mein mere hamsafar the
dónde te has perdido, qué ha pasadokahaan kho gaye ho yeh kya ho gaya
el momento que siempre estaba lleno de alegríapal jo hamesha khushi se bhara tha
ese momento ahora nos hace llorarwoh pal hamein ab rulane laga hain
qué ha pasadoyeh kya ho gaya
pregúntale a la época, pregúntale a mi corazónzamane se puchho mere dil se puchho
estoy feliz, no lo estoymain khush hoon nahi hoon
qué sabes tútumhen kya pata
de día y de noche estoy despiertodin raat raat main hoon jaagata
y cada sueño te está pidiendoaur khwaab khwaab tujhko maangata
este es el vínculo del amoryahi pyar pyar ka hai vaasta
mi vida es un desastremeri zindagi ka toh hain haadsa
mi compañero, ¿dónde te has perdido?mere humsafar tum kaha kho gaye ho
qué ha pasadoyeh kya ho gaya