Ek Kunwaara

El soltero

Ek Kunwaara

El soltero, luego fue golpeadoEk kunwaara, phir gaya maara
Atrapado, miren a este pobrePhas gaya dekho, ye bechaara
El soltero, luego fue golpeadoEk kunwaara, phir gaya maara
Atrapado, miren a este pobrePhas gaya dekho, ye bechaara
Es solo por dos días esta lunaDo din ki hai ye chaandni
Luego viene la noche oscuraPhir kaari kaari raat hai
Así que acepta, novio reyTu maan jaa dulhe raaja
Toma tu corona, toma tu banqueteTak ser khaaji, tak ser khaaja
Mañana es tu boda, sonarán las campanasKal teri shaadi tera baj gaya baaja
El soltero, luego fue golpeadoEk kunwaara, phir gaya maara
Atrapado, mirenPhas gaya dekho
A este pobre..!Ye bechaara..!

Al encerrarte en la jaula de los ojosAnkhiyon ke pinjre mein bandh karke
Te llevó, eligiéndoteLe gayi jo tujhko pasand karke
Con dulces palabras, encantándoteSoni soni meethhi baatein chand karke
Elevando su destinoKismat apni buland karke
Al encerrarte en la jaula de los ojosAnkhiyon ke pinjre mein bandh karke
Te llevó, eligiéndoteLe gayi jo tujhko pasand karke
Con dulces palabras, encantándoteSoni soni meethhi baatein chand karke
Elevando su destinoKismat apni buland karke
Descubre la verdadSach kya hai zara jaan le
Reconoce ese rostroUs chehre ko pehchaan le
No vayas a sus callesUnki galiyan mein na jaa
Toma tu corona, toma tu banqueteTak ser khaaji, tak ser khaaja
Mañana es tu boda, sonarán las campanasKal teri shaadi tera baj gaya baaja
El soltero, luego fue golpeadoEk kunwaara, phir gaya maara

Hoy ríe, mañana tendrás que llorarAaj hasle tu kal rona padega
Perderás toda felicidad y pazSukh chain tujhe sab khona padega
Cuando ella diga que te levantesJab woh kahegi uthh jaayega tu
Cuando ella diga que debes dormirJab woh kahegi tujhe sona padega
Hey.. hoy ríe, mañana tendrás que llorarHey.. aaj hasle tu kal rona padega
Perderás toda felicidad y pazSukh chain tujhe sab khona padega
Cuando ella diga que te levantesJab woh kahegi uthh jaayega tu
Cuando ella diga que debes dormirJab woh kahegi tujhe sona padega
Deberás servirKarni hongi ghulaamiyaan
Recibirás honoresTeri hongi salaamiyaan
Vuelve, amigo, vuelveAa laut ke bandhu aaja
Toma tu corona, toma tu banqueteTak ser khaaji, tak ser khaaja
Mañana es tu boda, sonarán las campanasKal teri shaadi tera baj gaya baaja
El solteroEk kunwaara
Luego fue golpeadoPhir gaya maara
Atrapado, miren a este pobrePhas gaya dekho, ye bechaara
Es solo por dos días esta lunaDo din ki hai ye chaandni
Luego viene la noche oscuraPhir kaari kaari raat hai
Así que acepta, novio reyTu maan jaa dulhe raaja
Toma tu corona, toma tu banqueteTak ser khaaji, tak ser khaaja
Mañana es tu boda, sonarán las campanasKal teri shaadi tera baj gaya baaja