Main Khiladi Tu Anari

Yo soy el jugador principal, tú eres el novato

Nosotros dos somos diferentes, nosotros dos estamos separados
De vez en cuando, estamos un poco enojados el uno con el otro
Vi a una chica y sonó un silbido con la boca, aplausos con las manos,
maldita sea, qué mujer tan hermosa
Yo soy el jugador principal, tú eres el novato.

Mejillas rosadas, ojos borrachos, pierdo la conciencia,
maldita sea, ¿es una chica o es un desastre? Mi corazón late fuerte,
Despierto o dormido, veo a una chica y mi corazón late fuerte,
Mira cómo brillan mis ojos, mi cuerpo se enciende como una llama;
No dejemos que nos vuelvan locos con tantas chicas,
que no lleguemos al punto de no reconocernos a nosotros mismos
Cada vez que cierro mi puerta, nunca se queda vacía,
Siempre guardo la llave en mi bolsillo.
Vi a una chica y sonó un silbido con la boca, aplausos con las manos,
maldita sea, qué mujer tan hermosa
Yo soy el jugador principal, tú eres el novato.

Ya sea de Gadwal
o de Nainital
ya sea de Punjab
o de Bengala
buscaremos a alguna hermosa encantadora desde el corazón
buscaremos a alguna hermosa encantadora desde el corazón
No permanentes, temporales buscaremos

Incluso el hombre con sombrero azul se sintió atraído
¿Qué pensó al crear algo como una chica?
Al ver su suave rostro, el corazón se desliza
No se puede hacer una chica, ¿qué puede hacer Dios?
Oh, sus encantos, su estilo único
Quiero besar y guardar en mi corazón a una mujer
Tomar la mano de una y hacerla mi esposa
Que cada día sea tuyo, que cada noche sea una fiesta.

Vi a una chica y sonó un silbido con la boca, aplausos con las manos,
maldita sea, qué mujer tan hermosa
Yo soy el jugador principal, tú eres el novato.