Barsaat Bhi Aakar

Ook de Regen Ging Weer Weg

Barsaat Bhi Aakar

Ook de regen kwam en ging weer wegBarsaat bhi aakar chali gayi
De wolken donderden en lieten hun regen vallenBaadal bhi garajkar baras gaye
Ook de regen kwam en ging weer wegBarsaat bhi aakar chali gayi
De wolken donderden en lieten hun regen vallenBaadal bhi garajkar baras gaye
Maar we verlangen naar een glimp van haarPar uski ek jhalak ko hum
Oh, meesteres van de schoonheid, we hunkeren ernaarAe husn ke maalik taras gaye
Wanneer zal de dorst van onze ogen lessen?Kab pyaas bujhegi aankhon ki
Dag en nacht blijft deze pijn bestaanDin raat yeh dukhda rehta hai
Voor mijn raam, daar blijftMere saamnewaali khidki mein
Een stukje maan altijd staanEk chaand ka tukda rehta hai
Het is jammer dat zij van onsAfsos yeh hai ke voh humse
Een beetje afstand houdtKuch ukhda ukhda rehta hai
Voor mijn raam, daar blijftMere saamnewaali khidki mein
Een stukje maan altijd staanEk chaand ka tukda rehta hai
Sinds de dag dat ik haar zagJis roz se dekha hai usko
Ben ik vergeten een kaars aan te stekenHum shamma jalaana bhool gaye
Oh, sinds de dag dat ik haar zagHo, jis roz se dekha hai usko
Ben ik vergeten een kaars aan te stekenHum shamma jalaana bhool gaye
We zitten hier met een kloppend hartDil thaamke aise baithe hain
We zijn vergeten te komen en te gaanKahin aana jaana bhool gaye
Nu, acht uur lang, in deze ogenAb aath paher in aankhon mein
Blijft haar speelse gezicht altijd staanVoh chanchal mukhda rehta hai
Voor mijn raam, daar blijftMere saamnewaali khidki mein
Een stukje maan altijd staanEk chaand ka tukda rehta hai
Het is jammer dat zij van onsAfsos yeh hai ke voh humse
Een beetje afstand houdtKuch ukhda ukhda rehta hai
Voor mijn raam, daar blijftMere saamnewaali khidki mein
Een stukje maan altijd staanEk chaand ka tukda rehta hai