Baby baby (ft. Ralphie Choo)

Baby baby (part. Ralphie Choo)

Ze wilden de wereld, maar er zijn andere planetenQuerían en el mundo pero hay otros planetas
Ze wilden supernova, maar er zijn andere sterrenQuerían supernova pero hay otras estrellas
Ze zeggen dat er niemand zoals jij isMe dicen no hay nadie como tú
Niemand zoals jijNadie como tú

Je zelfdestructie is als een geheime briefTe autodestruyes como carta secreta
De pijn vernieuwt meEl dolor me renueva
Jongeren houden van elkaar, jongeren vechtenJóvenes se quieren, jóvenes se pelean
Zonder erover na te denken zou ik willenSin pensarlo quisiera

Soms is het moeilijk om onder ogen te zienSometimes its hard to face
Soms is het moeilijk om het onder ogen te zienSometimes its hard to face it
Soms is het moeilijk om onder ogen te zienSometimes its hard to face
Soms is het moeilijkSometimes its hard

Baby, baby, baby, babyBaby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, babyBaby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby, babyBaby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby (je hebt me)Baby, baby, baby, baby (me tienes)

Ik stond tussen de keuze van het zwaard en de muurEstaba entre la espada y la pared
En ik koos het zwaardY elegí la espada
Voel je je geen idiootNo te sientes una idiota
Alsof er niets aan de hand isHaciendo como si nada
Ik herinner me nog dat jij het was, jaRecuerdo cuando eras tú y ya, ja
En we stonden er niet zo slecht voorY no estábamos en las últimas
Ik rolde voor jou tot de doodYo rodaba por ti a muerte
Ik reisde het land door om je te zienMe cruzaba el país pa' verte

Zeg me hoe we dezeDime tú cómo podemos saciar
Zoveel melancholie kunnen stillenTanta melancolía
Zelfs dansend laat ik me niet meevoerenNi bailando yo me dejo llevar
Ik ben vergeten hoe dit moestMe olvidé de cómo esto se hacía
Je herboren worden in iets nobelsSiempre se renace en algo más noble
Boten met mariachis die me toejuichenTrajineras con mariachis coreándome
Een Koreaanse schat uit Los AngelesUna baby coreana de Los Ángeles
Laat me wankelenHace que tambalee

Soms is het moeilijk om onder ogen te zienSometimes it's hard to face
Soms is het moeilijk om het onder ogen te zienSometimes it's hard to face it
Soms is het moeilijk om onder ogen te zienSometimes it's hard to face
Soms is het moeilijkSometimes it's hard

Baby, baby, baby, babyBaby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, babyBaby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby, babyBaby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby (je hebt me)Baby, baby, baby, baby (me tienes)
(Je hebt me)(Me tienes)

Jij mijn killer, jij mijn schatYou my killa', you my baby
Gek op jouLoco por ti
Ik ben gek op jouI'm crazy about you
Voor jou, voor jouPor ti, por ti
ULTRASWANULTRASWAN