Nada de Nuevo

Nada de Novo

Nada de nuevoNada de novo
Por los corazones modernosPelos corações modernos
Los mismos buitres de siempreOs mesmos urubus de sempre
Y la vieja zorra del miedoE a velha raposa do medo

Y en el mundoE no mundo
Ilusiones ultra modernasIlusões ultra modernas
En grandes tiradasEm grande tiragens
Como pide el apetito de los paísesComo pede o apetite dos países

Y en las sonrisasE nos sorrisos
Se difunden cenizasA divulgar cinzas
Y en las cancionesE nas canções
Frágiles jarrones de alas rotasFrágeis vasos de asas partidas

Todo no siempre fue asíTudo não foi sempre assim
No será.Não foi será