Exhausted Remnants

Restos Exhaustos

Exhausted Remnants

Gritos silenciosos - Golpeados y desgarradosSilent screams - Beaten and torn
Santificar - Esta vida de desprecioSanctify - This life of scorn
Inocencia retirada por el miedoInnocence withdrawn in fear
La noche se vuelve fría y el crepúsculo está cercaNight grows cold and twilight's near
Pero la luz que veo no es ningunaBut the light I see is none
Solo un espectro de colores irrealesJust a spectrum of unreal colours
Que aparece ante mis ojosWhich appears before my eyes
Para que ni tú veas, ni sientasFor you neither to see, nor to feel
Despedazado disperso - Restos de vidaShattered scattered - Remnants of life
¿Qué se puede extraer de la nada?What can be extracted from nothing
¿Qué se puede encontrar dentro del vacío?What can be found within the emptiness
Dentro del vacío del cual me alimentoWithin the emptiness from which I am fed
Trato con dolor - Drenando toda vidaI deal in pain - All life I drain
Apreciado - La grandeza de la melancolíaCherished - The grandeur of melancholy
Siempre y nunca - El horizonte parece tan irrealAlways and never - The skyline seems so unreal
Si tuviera alas, ¿sería perdonado?If I had wings, would I be forgiven
Si tuviera cuernos, ¿habría llamas?If I had horns, would there be flames
..Para mostrar mi llanto..To show my cry
Riendo y llorando - Nada quedaLaughing and crying - Nothing remains
Sin futuro y sin pasadoNo future and no past
Nadie podría preverNo one could foresee
El final ha llegado tan rápidoThe end has come so fast
Y extiendo mi manoAnd I reach my hand
Hacia este océano de desesperaciónTowards this ocean of despair
Para concederle a mi alma una vida en el infiernoTo grant my soul a lifetime in hell