Rosa Cor-de-Rosa

Rosa Color de Rosa

Rosa Cor-de-Rosa

Voy a sacar de mi jardínEu vou tirar do meu jardim
Esa rosa color de rosaAquela rosa cor de rosa
¡Oh! Rosa hermosa mujerOh! Rosa formosa mulher

Si estoy solo es de nocheSe estou sozinho é noite
La ventana de mi cuarto está abiertaA janela do meu quarto está aberta
Puedo ver afueraEu posso ver lá fora
El mundo, la luna, la calleO mundo, a lua, a rua

Y en esa casa de enfrenteE naquela casa em frente
Veo a la mujer desnudaEu vejo a mulher nua
En mi mente solo su imagenNa minha mente só a imagem sua

Por eso voy a sacar de mi jardínPor isso eu vou tirar do meu jardim
Esa rosa color de rosaAquela rosa cor de rosa
¡Oh! Rosa hermosa mujerOh! Rosa formosa mulher

Mejor dormir ahoraMelhor dormir agora
Desvío mi mirada de la ventanaDa janela eu desvio meu olhar
Por la radio escucho la horaPelo rádio ouço a hora
Y se acabó el whiskyE o uísque se acabou

Y la guitarra vaE o violão vai
Lento, lento, lento deteniéndoseDevagar, devagar, devagar parando
Pero mañana es otro día, seguiré cantandoMas amanhã é outro dia eu vou seguir cantando

Por eso voy a sacar de mi jardínPor isso eu vou tirar do meu jardim
Esa rosa color de rosaAquela rosa cor de rosa
¡Oh! Rosa hermosa mujerO! Rosa formosa mulher