Som & Luz

Sonido & Luz

Som & Luz

Si una era el sonidoSe uma era o som
Otra era la luzOutra era a luz
Y el escenario era felizE o palco era feliz
Una palabra o lágrimaUma palavra ou lágrima
En los ojos de una actrizNos olhos de uma atriz
No sabía dónde aplaudirQue eu não sabia onde aplaudir
Cuándo llorar o reírQuando chorar ou rir
Había sonido, había luzHavia som, havia luz
Y el escenario era feliz.E o palco era feliz.

Si una era el azulSe uma era o azul
La otra era bluesA outra era blues
Y la escena era de amorE a cena era de amor
Una caricia a media luzUma carícia à meia-luz
Detrás del telónPor trás do bastidor
No quería convencermeEu não queria me convencer
Que el beso era realQue o beijo era real
Si una era el sonidoSe uma era o som
Otra era la luzOutra era a luz
De un caso especial.De um caso especial.