Arca de Noé

El Arca de Noé

Arca de Noé

Cuando finalmenteQuando afinal
En estos ríos pueda navegarNesses rios puder navegar
En estas aguas me lanzaréNessas águas eu vou me lançar
De estas tierras seré mi SeñorDessas terras serei meu Senhor

Cuando por finQuando de vez
Mi canto pueda alcanzarteO meu canto puder te alcançar
En estos bosques me adentraréNessas matas eu vou me embrenhar
Como los rayos del sol de la mañanaComo os raios do sol da manhã

Como el barco y la velaFeito o barco e a vela
Contra el viento y la mareaContra o vento e maré
Cada día trae una voz másCada dia traz uma voz a mais
En este extraño muelleNesse estranho cais
Ven, la rosa de los vientosVem que a rosa dos ventos
Nos llevaráVai nos levar

Cuando finalmenteQuando afinal
Tu miedo quiera entendermeO teu medo quiser me entender
No temas a las lunas que sé decirteNão te as luas que eu sei te dizer
De los secretos de la tierra y el marDos segredos da terra é do mar

Como el barco y la velaFeito o barco e a vela
Contra el viento y la mareaContra o vento e maré
Cada día trae una voz másCada dia traz uma voz a mais
En este extraño muelleNesse estranho cais
Ven, la rosa de los vientosVem que a rosa dos ventos
Nos llevaráVai nos levar