Cold Chain

Cadena Fría

Cold Chain

En este silencio, apenas escucho tu respiración.In this silence, I hardly hear your breathing in.
Una distancia tan larga, nos desgarra en pedazos, más y más.Such a long distance, tear us into pieces, more and more.

¿Podría ser, la ilusión atrapada en corazones rotos?Could it be, delusion stuck in broken hearts
No más llanto, emancipar sentimientos locos, pasar la noche.No more cry, emancipate crazy feelings, go through the night

Defensa contra la oscuridad,Defense against the dark,
La atracción hacia el núcleo de la oscuridad, sí.The draw to core of darkness, yeah
La carrera contra el tiempoThe race against the time
Y toda mi tristeza.And the whole of my sadness
Si tragamos un poco de orgullo de amorIf we swallow just a little pride of love
Entraremos en una cadena fría...We'll get into a cold chain...

Con este sentimiento, casi encuentro tus ojos desnudos.With this feeling, I nearly find your naked eyes
Llévame a ese lugar, el lugar al que perteneces, además.Take me to that place, the place where you belong, furthermore

Si pudiera, la difusión golpeó nuestras mentes manchadas.If I could, diffusion struck our tainted minds
Dime por qué, para aliviar una sensación nebulosa, superar la noche.Tell me why, to ease a hazy feeling, get over (the) night

Defensa contra la oscuridadDefense against the dark
La atracción hacia el núcleo de la oscuridad, sí.The draw to core of darkness, yeah
La lucha contra la luzThe trace against the light
Una vida nunca sin dolor.A life never painless
Si tragamos un poco de orgullo de amorIf we swallow just a little pride of love
Entraremos en una cadena fría...We'll get into a cold chain...

Oh, sacrificio por ti.Oh, sacrifice it for you

¡Es una noche de insomnio, qué noche de insomnio!It's a sleepless night, what a sleepless night !
¡Es una noche de insomnio, qué noche de insomnio!It's a sleepless night, what a sleepless night !
Wow wow, solo yo sé que el tiempo lo cambiará.Wow wow, only I know time will change it
Nunca disfrazar de nuevo.Never disguise again

¿Podría ser, la ilusión atrapada en corazones rotos?Could it be, delusion stuck in broken hearts
No más llanto, emancipar sentimientos locos, pasar la noche.No more cry, emancipate crazy feelings, go through the night

Defensa contra la oscuridad,Defense against the dark,
La atracción hacia el núcleo de la oscuridad, sí.The draw to core of darkness, yeah
La carrera contra el tiempoThe race against the time
Y toda mi tristeza.And the whole of my sadness
Si tragamos un poco de orgullo de amorIf we swallow just a little pride of love
Entraremos en una cadena fría...We'll get into a cold chain...

Es un cuento de eternidad en una falsa realidad...It's a tale of eternity in a false reality...