Un Loose Sua Tete

Perder la Cabeza

Un Loose Sua Tete

Perder la CabezaUn Loose Sua Tete
Una mañana se levantó y no podía imaginar que iba a comer......un looss en su cabezaUn matin y sé lvé y pouva pas s douter qu' y était pour mangé......un looss sua têt
En su auto se subió y se fue a trabajar, producción calculada....bajo tierraDans son char y' embarqué y ' ai t' allé travailler production calculé....en d'sous dla terre
Por eso comió....un looss en su cabezaC pour ça qui a mangé ....un looss sua têt
Que comió....un looss en su cabezaQui a mangé ......un looss sua têt
bajo tierra....Maldición, está oscuroen d'sous dla terre......Osti qui fa noir

Ten cuidado, chico; si alguna vez vas allí, es un trabajo duro, es realmente difícilFa tension mon ti gars ;si jamais tu va là, c dla gross job de bras, c dur en sacrament
Imposible ignorar, tu propia seguridad, tu vida está en peligro, si no, morirásImpossible d' ignorer, ta prop sécurité, ta vie est en danger, sinon tu vas creuver
Bolsa de herramientas, dinamita, 100 pies de cable eléctrico, nadie en el túnel, la tensión va a explotarPoche d' amex , dynamite, 100 pieds d' cable électrique, pu personne dans le drift, tension ça va sauter
El barreno cruzado se atascó, acababa de explotar la ronda que había perforado, ¡maldición, explotó todo!Le cross shiff décrisser, y venait de blaster la ronde qu' y avait driller, sa pete en tabarnek

Así que Ti Guy, que va a fichar su tarjeta, se une al equipo y baja por la jaulaFacque la Ti Guy, qui va puncher sa carte, rejoind l' équipe et descend par la cage
En el agujero negro, eterno como el infierno, armado de valor y con ganas de trabajarDans le trou noir, éternel comme l' enfer, armé d' courage, pis du coeur à l' ouvrage

Con la barra de escalar en la mano, mi Ti-Guy lleno de entusiasmo fue a sondear el terreno, no podía imaginarScalling bar à la main, mon Ti-Guy plein d' entrain alla sonder l' terrain, pouva pas se douter
El looss que acababa de caer, el rugido de la tierra, estaba a punto de provocar un derrumbe de piedrasLe looss qui vient de tomber, grognement de la terre, était pour entrainer une chute de pierre

Así que Ti Guy, recibe un looss en plena cara, completamente sepultado bajo toneladas de rocaFacque la Ti Guy, mange un looss en pleine face, toute ensevlie' y' avait dla roche en masse
Estaba sorprendido, no tuvo tiempo de apartarse, es parte de los riesgos del oficioY' été surpris, pas eu l' temps dse tassé, sa fait partie des risques du métiers

Escucharon sus agonías....saltaron sobre él....para desenterrarlo....de repente, silencioY' ont entendu agoniser....y' ont sauté dessus.....pour l' déterrer.......soudain pu d' bruit
¿Qué está pasando aquí?....golpe de pala en la cabeza....ahí termina.Qu' est ce qui s' passe là......coup d' pelle dans têt.....sa fini là.