Rain Dance

Danza de la Lluvia

Rain Dance

[Estribillo x2][Chorus x2]
Esta es mi danza de la lluviaThis is my rain dance
(Así que deja que llueva)(So let it rain)
Esta es mi danza de la lluviaThis is my rain dance
(Voy a dejar que llueva)(I'mma let it rain)
Esta es mi danza de la lluviaThis is my rain dance
Lo siento si arruiné tu desfileSorry if I rained on your parade

Mientras el mundo gira y el viento soplaAs the world turns and the wind blows
Puedo hacer que llueva con una danza, amigoI can make it rain with a dance, yo
Observa cómo la tierra se mueve como unas caderas sueltasWatch the earth shift like some loose hips
Estoy desafiando a los envidiosos con esos labios de truenoI'm calling bluffs from haters with them thunder lips
Déjame un momento, mira cómo este asesino lo destrozaLet me get a second, watch this killa wreck it
En la cima, a veces odiado pero muy respetadoOn top, at times hated but well respected
Puedo hacer que llueva en tu desfileI can make it rain on your parade
En cualquier momento que quieras, puedo hacer que dure díasAnytime you want it I can make it go for days
¿Te tengo adentro mirándome?Have you inside looking out at me
Mientras bailo en las callesAs I'm dancing in the streets
Haciendo que llueva con el calorMaking it pour with the heat
Deja caer la lluvia directamente desde el solLet the rain fall straight from the sun
Que lave el dolor que es tan difícil de superarMay it wash away the pain that so hard to overcome
No pierdas tu tiempo goteando hasta que te caigasDon't waste your time dripping til you get dropped
Si hay ira en tu corazón, mátala para que nunca se detengaIf there's anger in your heart, kill it so it never stops
Deja de vivir la vida sobre una red de seguridadQuit living life over a safety net
No hay razón para preocuparse,Ain't no reason to be worried,
Sal y mojate, el agua está fríaCome on out and get wet, the waters cold

[Estribillo x2][Chorus x2]

En la noche, aclarando, cuando golpeaIn the night, getting light, when it strikes
Quien dijo que nunca golpea dos vecesWhoever said that it never hits twice
Agarra tus paraguas porque estoy dando granizoGrab your umbrellas because I'm giving hail
¿Quién está soportando inundaciones? Escuché que también viene la lluviaWho's sporting floods I heard the rain coming as well
Está a punto de volverse loco, montones negros fangosos con una cara extrañaIt's about to get crazy muddy black piles with a face look strangely
Escalofríos en tu cuello cuando sopla el vientoCold chills on your neck when the wind blows
Cada lugar donde piso en esta tierra simplemente explotaEvery place I stomp on this earth it just explodes
Bailando en el charco como un niño, puedo ver las nubes acercándoseDancing in the puddle like a kid I can see the clouds coming in
Sacude el suelo como un tornado en su máximo apogeoShake the underground like a tornado at a full peak
No hay un Doppler en el mundo que vea lo que traigoAin't a Doppler in the world seeing what I bring
Deja que llueva en tu rostro para que tu mente se refresqueLet it rain on your face so your minds refreshed
Deja que fluya por tu garganta para que rimas mejorLet it flow down your throat so you rhyme the best
Algunos dicen que traigo la fuente de la juventud cuando llueveSome say I bring the fountain of youth when it rains
Mientras otros cantan una canción para tratar de hacerla desaparecerWhile other sing a song to try and make it go away

[Estribillo x2][Chorus x2]

Dejaría que lloviera hasta que estemos todos limpiosI would let it rain until we all clean
Lavando la sucia historia que este mundo traeWash away the dirty history this world brings
Sigo brillando aunque esté embarradoStay shinin even though I'm muddy
Siempre mirando a la cara de la gente que me mira raroAlways starin in the face of people lookin at me funny
Siente el aire frío, no tengas tanto miedo,Feel the cold air, don't be so scared,
Solo sé que algún día les llegará su turnoJust know one day that they'll get theirs
Solo unos pocos entienden lo que hay que ganarOnly a few understand what there is to gain
Cuando estás debajo del cielo negro bailando bajo la lluviaWhen you underneath the black sky dancing in the rain

[Estribillo (hasta el final)][Chorus (til end)]

Lluvia, lluvia, vete yaRain, rain, go away
Por favor vuelve otro día [x2]Please come back another day [x2]