Rivers of Remains

Ríos de Restos

Rivers of Remains

No queda nada en este lugarThere's nothing left in this place
Ya no veo tu brillo másI don't see your shine anymore
El tiempo borró a la humanidadTime erased the human race
Como si nunca hubiera estado antesLike it never was before

Estamos ahogándonos en hipocresíaWe're drowning in hypocrisy
Nuestras almas privadas de dignidadOur souls deprived of dignity
Contaminación de agua invisibleInvisible water contamination
El veneno plateado es nuestra condenaSilver poison is our damnation

La única salida es a travésThe only way out is through
La muerte camina a tu ladoDeath walks beside you
Solo el silencio prevaleceOnly silence prevails
Nada queda para contar nuestras historiasNothing left to tell our tales

Puedo encontrar mi caminoI can make my way
Pero ya es muy tardeBut it's too late
Por los ríos de restosFor the rivers of remains

Veo los cielosI see the skies
Volverse silenciosos y grisesTurn silent and grey
Los ángeles murieronAngels died
No logramos salvarlosWe failed to save them

Los ángeles murieronAngels died
No logramos salvarlosWe failed to save them
No logramos salvarlosWe failed to save them

La corriente fluye, pero la vida se ha idoThe current flows, but life is gone
El río oscuro sigue adelanteThe dark river carries on
Perdido dentro de un espacio vacíoLost inside an empty space
El silencio cruza nuestros días interminablesThe silence crosses our endless days

Puedo encontrar mi caminoI can make my way
Pero ya es muy tardeBut it's too late
Por los ríos de restosFor the rivers of remains

Veo los cielosI see the skies
Volverse silenciosos y grisesTurn silent and grey
Los ángeles murieronAngels died
No logramos salvarlosWe failed to save them

Los ángeles murieronAngels died
No logramos salvarlosWe failed to save them

No logramos salvarlosWe failed to save them

Soy el río que fueI am the river that was
Soy la voz que negasteI am the voice you denied
Cada piedra nos representaEvery stone represents us
En cenizas nuestros nombres sobrevivenIn ashes our names survive