Echo

Écho

Echo

Chaque moment où je suis éveillée (nuit et jour)Every moment that I'm awake (night and day)
Tu sais que je ne suis qu'à un appel (je sais que tu sais)You know I'm only a call away (I know you know)
Chaud comme le feu, mais froid comme la glace (mon, oh mon)Hot like fire, but cold as ice (my, oh my)
Quand je suis avec toi, c'est le paradisWhen I'm with you, it's paradise

Ressentant cette montée dans mon corpsFeeling this rush in my body
Le vent sur mon visage et j'adore çaWind in my face and I love it
24-365, sans arrêt24-365, non-stop
Et ne jamais regarder en arrière, c'est l'ancien moiAnd never look back, that's the old me
Miroir, miroir sur le murMirror, mirror on the wall
Je ne sais pas comment l'histoire se dérouleDon't know how the story goes
Bébé, j'ai juste besoin que tu sachesBaby, I just need you to know

Où que tu ailles, j'iraiWherever you go, I go
Je serai toujours ton écho, échoI'll always be your echo, echo
Garçon, tu es si spécial, spécialBoy, you so special, special
Maintenant je ne te lâcherai jamais, jamaisNow I will never let go, let go

Je veux savoir, je veux savoirWanna know, I wanna know
Est-ce vrai, pourrait-il encore y avoir moi et toi ?Is it true, could it still be me and you?
À travers l'écho, échosThrough the echo, echoes
Allongés sous la LuneLay under the Moon

(Brr) on les allume, on tourne(Brr) we light 'em up, spin it
Ils me voient comme woah-woah-woahThey see me like woah-woah-woah
Tu sais qu'on gère çaYou know we good with it
Je le ressens de la tête aux piedsI'm feeling it head to toe
Je suis au sommet de la collineI'm on the top of the hill
Tu me fais tomber pour des rêvesYou got me fallin' for dreams
Je fais tout pour le frissonI do it all for the thrill
Je ne vais jamais m'arrêter, non-non-nonNever gonna stop it, no-no-no

Jamais ressenti ça, non, je me sens commeNever felt like this, no, feelin' like
Des Mentos dans mon système, je me sens commeMentos in my system feel like
Perdre mes inhibitions, je me sens comme ah-ah-ah-ahLosing my inhibitions, feel like ah-ah-ah-ah

(Ah) je sais ce que tu aimes(Ah) I know what you like
(Ah-ah) mon tournesol(Ah-ah) my sunflower
(Ah) quand tu vois le lever du soleil(Ah) when you see the sun rise
Tu sais que je serai là à tes côtésYou know I'll be there by your side

Où que tu ailles, j'iraiWherever you go, I go
Je serai toujours ton écho, échoI'll always be your echo, echo
Garçon, tu es si spécial, spécialBoy, you so special, special
Maintenant je ne te lâcherai jamais, jamaisNow I will never let go, let go

Je veux savoir, je veux savoirWanna know, I wanna know
Est-ce vrai, pourrait-il encore y avoir moi et toi ?Is it true, could it still be me and you?
À travers l'écho, échosThrough the echo, echoes
Allongés sous la LuneLay under the Moon

Oh, avec toiOh, with you
On dirait que je suis exactement là où je suis censée êtreFeel like I'm right where I'm supposed to
Oh, on a traversé les moments les plus dursOh, we got through the hardest times
Mais maintenant qu'on est ensemble, ça ne me dérange pasBut now that we're together, I don't mind

Où que tu ailles, j'irai (chaque moment où je suis éveillée)Wherever you go, I go (every moment that I'm awake)
Je serai toujours ton écho, écho (tu sais que je ne suis qu'à un appel)I'll always be your echo, echo (you know I'm only a call away)
Garçon, tu es si spécial, spécial (chaud comme le feu, mais froid comme la glace)Boy, you so special, special (hot like fire, but cold as ice)
Maintenant je ne te lâcherai jamais, jamais (quand je suis avec toi, c'est le paradis)Now I will never let go, let go (when I'm with you, it's paradise)

Je veux savoir, je veux savoirWanna know, I wanna know
Est-ce vrai, pourrait-il encore y avoir moi et toi ?Is it true, could it still be me and you?
À travers l'écho, échosThrough the echo, echoes
Allongés sous la Lune (bébé, j'ai juste besoin que tu saches)Lay under the Moon (baby, I just need you to know)