Traducción generada automáticamente
'K Geef Gene Fok
ABN
'K Geef Gene Fok
Deze is voor die zogenaamde vrienden,
die wel vriendschap van me kregen maar me eigenlijk niet verdienden
deze is voor degenen die mijn vriendschap niet verdienden
ME daardoor verloren en nooit terug zullen vinden
-vaststelling, conclusie
de band die we hadden een illusie
want de rode draad in onze vriendschap bleek toch die ruzie
spontaan gevolgd door die vergiftigde vergiffenis
vriendschappelijke wedergeboorte bleek een verhulde begrafenis
ik weet niet of het een gave is om zo hypocriet als jou te zijn
als jij voor mij een echte vriend was dan is een schilpad een konijn
tijd voor kentering , hier is je rekening
zeker vriendschap voor het leven
neem maar een levensverzekering
ik doe nu mijn eigen ding en laat je vierkant staan
in de schaduw van mijn gevoelens kun je erover denken wat je hebt misdaan
en mij hebt aangedaan
of heb je geen besef
mij nog durven bellen getuigt eerder van domheid dan van lef
bij mensen die niet deugen ben je opgeslagen in mijn geheugen
't enige dat ik betreur is dat ik zolang heb geloofd in een leugen
wat we hadden zat scheef
'k denk niet da'k overdreef
of dat ik na wat er gebeurd is nog ne FOK om u geef!
't maakt ni uit hoe je het stelt : IK GEEF GENE FOK
't maakt ni uit of dat je belt : IK GEEF GENE FOK
voel mijn verbaal geweld
IK GEEF GENE FOK
IK GEEF GENE FOK
IK GEEF GENE FOK
't maakt ni uit hoe je het stelt : IK GEEF GENE FOK
't maakt ni uit of dat je belt : IK GEEF GENE FOK
IK GEEF GENE FOOOK
IK GEEF GENE FOOOK
IK GEEF GENE FOOOK
IK GEEF GENE FOOOOK!!!!!!!!!!
jij was die vreemde die ik al jaren kende
waar ik veel mee heb gedeeld zowel in vreugde als ellende
nu ben jij die ouwe bekende die onze vriendschap heeft vernield
gepushed tot het ophield
wat heeft je bezield?
om het zover te drijven, dacht je dat ik het niet zag
die valse glimlach en je gemaakte gedrag
hier is je ontslag , vergeet een nieuwe sollicitatie
gevallen uit mij gratie , ik geef geen explicatie
maar een beetje frustratie zal er altijd zijn
maar liever pijn dan schijn, HOCUS POCUS verdwijn
uit mijn leven gewist, beslist een egost
en een opportunist als jij die door niemand zou worden gemist
ik ben zwaar pissed, maar beter dat dan triestig
ons verleden mistig , zogenaamde vriendschap listig
nu weet je hoe het zit en hoe het heeft gezeten
blaffende honden bijten niet maar ik heb juist gebeten
***
als ik naar de mensen van ons landje kijk
was jij altijd degene met 't meeste gezeik
ik laat je achter trek nu je plan
ik ga voor mijn eigen leven
de toekomst die nu wacht
en verder voor mijn part
volgt ieder zijn hart
No Me Importa un Carajo
Esta es para esos supuestos amigos,
que recibieron mi amistad pero realmente no la merecían,
esto es para aquellos que no merecían mi amistad
y por eso me perdieron y nunca me encontrarán de nuevo.
- conclusión, resolución
el lazo que teníamos era una ilusión,
pues el hilo conductor de nuestra amistad resultó ser la pelea,
espontáneamente seguida por ese perdón envenenado,
un renacimiento amistoso resultó ser un entierro disfrazado.
No sé si es un don ser tan hipócrita como tú,
si tú fueras un verdadero amigo para mí, entonces una tortuga es un conejo.
Es hora de un cambio, aquí está tu factura,
seguro que la amistad para toda la vida,
toma un seguro de vida.
Ahora hago lo mío y te dejo plantado,
en la sombra de mis sentimientos puedes reflexionar sobre lo que has hecho mal,
y lo que me has hecho,
o ¿no tienes ni idea?
llamarme todavía demuestra más estupidez que valentía,
en personas que no valen la pena, estás almacenado en mi memoria,
lo único que lamento es haber creído tanto en una mentira,
lo que teníamos estaba mal,
no creo que exagerara,
o que después de lo sucedido todavía me importe un carajo!
No importa cómo lo digas: ¡NO ME IMPORTA UN CARAJO!
No importa si llamas: ¡NO ME IMPORTA UN CARAJO!
siente mi violencia verbal
¡NO ME IMPORTA UN CARAJO!
¡NO ME IMPORTA UN CARAJO!
¡NO ME IMPORTA UN CARAJO!
No importa cómo lo digas: ¡NO ME IMPORTA UN CARAJO!
No importa si llamas: ¡NO ME IMPORTA UN CARAJO!
¡NO ME IMPORTA UNA MIERDA!
¡NO ME IMPORTA UNA MIERDA!
¡NO ME IMPORTA UNA MIERDA!
¡NO ME IMPORTA UNA MIERDA!
tú eras ese extraño que conocía desde hace años,
con quien compartí mucho tanto en la alegría como en la tristeza,
ahora eres ese viejo conocido que destruyó nuestra amistad,
empujado hasta que se acabó,
¿qué te pasó?
para llevarlo tan lejos, ¿creías que no lo veía?
esa sonrisa falsa y tu comportamiento fingido,
aquí está tu despido, olvida una nueva solicitud de empleo,
caído de mi gracia, no doy explicaciones,
pero un poco de frustración siempre estará ahí,
pero prefiero dolor que falsedad, HOCUS POCUS desaparece,
borrado de mi vida, decididamente un egoísta,
y un oportunista como tú que nadie extrañaría.
estoy muy enojado, pero mejor eso que triste,
nuestro pasado borroso, una amistad supuesta astuta,
ahora sabes cómo es y cómo ha sido,
los perros que ladran no muerden, ¡pero yo sí he mordido!
***
cuando miro a la gente de nuestro país,
tú siempre fuiste el que más problemas tenía,
te dejo atrás, ahora sigue tu camino,
yo sigo mi propia vida,
el futuro que me espera
y adelante, por mi parte,
cada uno sigue su corazón.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ABN y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: