Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 2.069

Bendito Amor (part. Niko La Fabrica)

Abner Official

LetraSignificado

Amour Béni (feat. Niko La Fabrica)

Bendito Amor (part. Niko La Fabrica)

Pour toi, je compterais le sable de la merPor ti contaría la arena del mar
Je traverserais l'océan juste pour te retrouverCruzaría el océano para irte a buscar
Toi qui n'attends jamais rien, pour toiTu que nunca esperas nada, por ti
Je donnerais tout, je trouverais toujours le moyenLo daría todo, siempre encontraría el modo

Parce que je t'aime comme ça, comme çaPor que te quiero así, así
Comme le ciel infini, amour béni, venduComo el cielo infinito, bendito amor, vendido
Parce que je t'aime comme ça, comme çaPor que te quiero así, así
Tu es le besoin, ce dont j'ai le plus besoin pour moiTú eres el requisito, lo que más necesito para mi

Comme le ciel infini, amour béni, venduComo el cielo infinito bendito amor, vendido
Tu es ce que j'ai toujours rêvéTú eres lo que siempre había soñado
Et je donnerais n'importe quoi pour t'avoir à mes côtésY yo daría lo que sea por tenerte aquí a mi lado
Dis-moi juste, ce que je dois faireSolo, dime, que es lo que tengo que hacer
Pour que tu ne me manques jamais et te séduire encorePara que nunca me faltes y enamorarte otra vez

Et c'est que tu asY es que tu tienes
Les petits trucs que j'adoreLos truquitos que me encantan
Toi seule as le sourire qui me tueSolo tu tienes la sonrisa que me mata
Si je suis à terre, tes baisers me relèventSi estoy caído, tu besos me levantan
Amour béni, tu es ma sainteBendito amor, tú eres mi santa

Et c'est que tu asY es que tu tienes
Les petits trucs que j'adoreLos truquitos que me encantan
Toi seule as le sourire qui me tueSolo tu tienes la sonrisa que me mata
Si je suis à terre, tes baisers me relèventSi estoy caído, tu besos me levantan
Amour béni, tu es ma sainteBendito amor, tú eres mi santa

Parce que je t'aime comme ça, comme çaPor que te quiero así, así
Comme le ciel infini, amour béni, venduComo el cielo infinito, bendito amor, vendido
Parce que je t'aime comme ça, comme çaPor que te quiero así, así
Tu es le besoin, ce dont j'ai le plus besoin pour moiTú eres el requisito, lo que más necesito para mi

Comme le ciel infini, amour béniComo el cielo infinito bendito amor
Mami, juste moi (mami, juste moi)Mami solo yo (mami solo yo)
Je connais chaque coin de ton corpsConozco cada esquina de tu cuerpo
Je te fais toucher le ciel avec un baiserTe hago tocar el cielo con un beso

Il y a tant de choses que j'aime chez toiHay tantas cosas que me gustan de ti
Je sens comme si tu étais née pour moiSiento como que naciste para mi
Ce que je ressens ne connaît pas de frontièresLo que yo siento, no conoce de fronteras
Je t'aime à ma façon, mami, je suis à toiYo te amo a mi manera, mami yo soy tuyo

Quand tu veux et comme tu veuxCuando quieras y como quieras
Ma reine, divineMy quena, divina
J'adore quand tu t'habilles et que tu te combinesMe encanta cuando se viste y se combina
Tu es mon complément, ma vitamineTú eres mi complemento, mi vitamina
Ce dont j'ai besoin, ma médecine, seulement toi, girlLo que yo necesito, mi medicina, solamente tu girl

Pour toi, je compterais le sable de la merPor ti contaría la arena del mar
Je traverserais l'océan juste pour te retrouverCruzaría el océano para irte a buscar
Toi qui n'attends jamais rien, pour toiTu que nunca esperas nada, por ti
Je donnerais tout, je trouverais toujours le moyenLo daría todo, siempre encontraría el modo
Je suis adner babyYo soy adner baby
NikoNiko


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Abner Official y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección