Salmo 91

Salmo 91

Salmo 91

Aquel que habitaAquele que habita
En el escondite del AltísimoNo esconderijo do altíssimo
A la sombra del Señor descansaréA sombra do Senhor descansará
Él es mi refugio y mi fortalezaÉ o meu refúgio e a minha fortaleza
Es mi Dios, en quien confíoÉ meu Deus, em quem confio

Mil caerán a mi ladoMil cairão ao meu lado
Diez mil a mi derechaDez mil à minha direita
Pero a mí no me tocaránMas eu não serei atingido
Si Dios es mi abrigoSe Deus é meu abrigo
Si Dios es mi refugioSe Deus é o meu refúgio
Ningún mal a mí, me alcanzaráNenhum mal a mim, atingirá

A sus ángeles ordenará a mi favorAos seus anjos ordem dará ao meu respeito
Para que cuiden todos mis caminosPra que protejam todos os meus caminhos
Él toma de la mano mi vidaEle toma pela mão a minha vida
Es mi Dios, en quien confíoÉ meu Deus, em quem confio

Mil caerán a mi ladoMil cairão ao meu lado
Diez mil a mi derechaDez mil à minha direita
Pero a mí no me tocaránMas eu não serei atingido
Si Dios es mi abrigoSe Deus é meu abrigo
Si Dios es mi refugioSe Deus é o meu refúgio
Ningún mal a mí, me alcanzaráNenhum mal a mim, atingirá