The Ballad of Captain Robert
Abney Park
A Balada do Capitão Robert
The Ballad of Captain Robert
O Capitão Robert levou seus homensCaptain Robert took his men
E voou pra Praga e voltou de novoAnd flew to Prague and back again
Alguns caíram, outros morreramSome fell off, some dropped dead
E alguns se deram um tiro na cabeçaAnd some put bullets through their head
Uma tripulação minima é o que voltouA skeleton crew is what came back
Que sobreviveu a motins, pragas e tirosWho lived through mutiny, plague and flak
Fortes e calejados, corajosos e cansadosStrong and calloused, brave and tired
Todos aqueles que conseguiram se manter inspiradosAll those who could stay inspired
O Capitão Robert levou seu barcoCaptain Robert took his ship
Pra Pequim e pra MoçambiqueTo Beijing and to Mozambique
Ficaram malucos ou em grilhões, ele os prendeuStir crazy or in irons he clapped them
Um deles tentou beijar o capitãoOne of them tried to kiss the captain
O Capitão Robert olhou pra sua tripulaçãoCaptain Robert looked at his crew
E viu que todos eram novosAnd saw that everyone was new
A tripulação se quebrou por desventurasThe crew got broke through misadventure
Ninguém aguentava mais outra pancadaNo one could take another gut wrencher
Uma tripulação minima é o que voltouA skeleton crew is what came back
Que sobreviveu a motins, pragas e tirosWho lived through mutiny, plague and flak
Fortes e calejados, corajosos e cansadosStrong and calloused, brave and tired
Todos aqueles que conseguiram se manter inspiradosAll those who could stay inspired
O Capitão Robert levou sua tripulaçãoCaptain Robert took his crew
Pra Shangri-lá e TimbuktuTo Shangri-la and Timbuktu
Alguns ficaram malucos, outros piraramSome went crazy, some got mad
Alguns foram jogados do barco no ChadeSome they kicked off ship in Chad
O Capitão Robert olhou pra sua tripulaçãoCaptain Robert looked at his crew
E viu que todos eram novosAnd saw that everyone was new
A tripulação se quebrou por desventurasThe crew got broke through misadventure
Ninguém aguentava mais outra pancadaNo one could take another gut wrencher
Uma tripulação minima é o que voltouA skeleton crew is what came back
E uma vez no porto ele encheu seu sacoAnd once in port he filled his sack
Com subornos e grana, fama e moedasWith bribes and cash, fame and coin
Coisas pra fazer uma nova tripulação se juntarThings to make a new crew join
O Capitão Robert levou seus homensCaptain Robert took his men
E voou pra Praga e voltou de novoAnd flew to Prague and back again
Alguns caíram, outros morreramSome fell off, some dropped dead
E alguns se deram um tiro na cabeçaAnd some put bullets through their head
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Abney Park y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: