Macam-Macam Hal

Diversas Cosas

Macam-Macam Hal

1 En el primer día del mes1 Haribulan
Recibo mi salarioGaji dapat di tangan
2 En el segundo día del mes2 Haribulan
No almuerzo al mediodíaTengahari tak makan

Algunos ya se casaronAda sudah kahwin
Pero dicen que siguen solterosTapi mengaku bujang
Otros aún no se han casadoAda belum kahwin
Esperando a que llegue su parejaTunggu jodoh tak datang

Antes éramos pobres, ahora somos ricosDulu miskin, sekarang kaya
Ascendemos de puestoDapat naik pangkat
No olvides nuncaSampai masa jangan lupa
que hay que pagar el zakatkena bayar zakat

¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!Oi ! Oi ! Oi !
Hay diversas cosasAda macam-macam hal
¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!Oi ! Oi ! Oi !
Hay diversas cosasMacam-macam hal ada

Desde jóvenes hasta ancianosDari muda sampai tua
Así es la vidaMacam itu juga
Tomar café con menos azúcarMinum kopi kurang gula
Desde la mañana hasta la tardePagi sampai senja

De la aldea a la ciudadDari kampung pergi bandar
Buscando trabajoHendak cari kerja
De la ciudad de vuelta a la aldeaDari bandar balik kampung
Mucha tensión en el trabajoTension banyak kerja

Compras una casa y viene con problemasBeli rumah dapat tiang
Con el techo agujereadoBuat rumah atap berlubang
Compras un auto y pagas las consecuenciasBeli kereta bayar seksa
Mejor vender autos que trabajarBaik kerja jual kereta