Memória Esquecida

Forgotten Memory

Memória Esquecida

Oh, how I want to listen to country music againAi que vontade de ouvir de novo moda sertaneja
That is not made todayQue hoje não se faz
It seems like the sensitivityParece até que a sensibilidade
Remains in nostalgia, no longer existsFicou na saudade, não existe mais

It hurts me to know that some artistsMe dói saber que alguns artistas
Who achieved success in lifeQue alcançaram sucesso na vida
Used the countryside so much in their storiesUsaram tanto o sertão com história
That now in memory it has been forgottenQue hoje na memória ficou esquecida

Oh, how I want to listen nowAi que vontade de ouvir agora
To the sound of the viola in a good pagodeO som da viola num pagode bom
Beautiful guarânias that give us goosebumpsLindas guarânias que a gente arrepia
In the sound, in the magic of the accordionNo som, na magia do acordeon

Where is the true singerCadê o tal cantador de verdade
With simplicity, soul, and heartCom simplicidade, alma e coração
Passionate about natureApaixonado pela natureza
Singing the beauties of my countrysideCantava as belezas deste meu sertão

How much I miss the fallen landQuanta saudade da terra tombada
The wood stove and the coffee plantation in bloomDo fogão de lenha e o cafezal em flor
And the sad singing of the siriemaE o cantar triste da siriema
That used to be the theme of love songsQue já foi o tema de canções de amor

Even the beautiful patchwork quiltAté a linda colcha de retalhos
Served as a blanket, they no longer rememberServiu de agasalho, já não lembram mais
The wet nurse, divine giftA mãe de leite, divino presente
Today, no one feels the absence she leftHoje ninguém sente a falta que ela faz

Oh, how I want to listen nowAi que vontade de ouvir agora
To the sound of the viola in a good pagodeO som da viola num pagode bom
Beautiful guarânias that give us goosebumpsLindas guarânias que a gente arrepia
In the sound, in the magic of the accordionNo som na magia do acordeon

The old oil lamp is no longer rememberedJá não se lembra o velho candeeiro
That was the first king of the roadQue foi o primeiro rei do estradão
I appreciate the progress I seeEu agradeço o progresso que vejo
But the countryman is still countrysideMas o sertanejo ainda é sertão
I appreciate the progress I seeEu agradeço o progresso que vejo
But the countryman is still countrysideMas o sertanejo ainda é sertão