Roma Divina Urbs

Roma Divinas Urbs

Roma Divina Urbs

Suerte
fortuna....
enciende tu rostro de furia guerrera
accendi il tuo viso di furia guerriera
Que los palacios dorados se levanten para llegar al cielo
S'innalzino palazzi dorati che raggiungano il cielo
Robar agua de los ríos
Si rubi l'acqua ai fiumi
convirtiéndose en el mar que había tierra
trasformando in mare quel c'era terra
y vuelco el orden de la naturaleza
e si rovesci l'ordine della natura
infringir todas las leyes
infragendo ogni legge
A la gente sólo le quedan armas
Alla gente non rimangono che le armi
porque la violencia regresa
perché la violenza restituisce
lo que has gastado en vicio
ciò che si é speso nel vizio
¿Y quién puede despertar del entumecimiento de Roma?
E chi può ridestare dal torpore Roma
sumergido en el barro y dormido
sommersa nel fango e addormentata
¡sino la furia de la guerra y la locura asesina!
se non il furore della guerra e la pazzia omicida!
Ya oigo el sonido de las armas
Già sento risuonare il fragore delle armi
y veo o Nilo tus costas gimiendo
e vedo o Nilo le tue sponde che gemono
y el puerto de Azio asustado por el relámpago de Apolo
e il porto di Azio impaurito dalle Saette di Apollo
y en la masacre pálida Tisiphon
e nella strage pallida Tisifone
te vas a divertir lamiendo las heridas
ti divertirai a leccare le ferite
El mundo entero está a punto de desmoronarse
Il mondo intero sta per cadere a pezzi
frà las sombras de la Styx
frà le ombre della Stige.....