Your Roots (In Me)

Tus Raíces (En Mí)

Your Roots (In Me)

Recuerdo cuando estábamos en la escuelaI remember when we were in school
Y tomaste mi pluma para empezar a dibujar tus raícesAnd you took my pen starting to draw your roots
Éramos jóvenes y no suponíaWe were young and I didn't supposed
Que esas raíces, un día se convertirían en heridasThat those roots, one day would become wounds

Y nos alejamos porque cambiaste de habitaciónAnd we've walked away because you had changed rooms
Conocimos a otras personas y cambiamos la forma de hablarWe met other people and changed the way we talk
Se volvió frío, tan frío, que no podía sentirIt got cold, so cold, that I couldn't feel
Que tus raíces, mi amor, aún estabanThat your roots, my love, were still

Y miré una vez más por la ventanaAnd I had looked once again through the window
Y la sangre corre por mis venasAnd the blood runs down in my veins
Tal vez lo que no logré regar en ese momentoMaybe what I failed to water in that moment
Son las consecuencias de lo que me perdí en mi vidaAre the consequences of what I missed in my life

Te vi de nuevo en direcciones opuestas y lloréI saw you again in opposite ways and I cried
Las hojas caían frente a mí, y no de manera segura como dijisteLeaves fell in front of me, and not safely as you said
Te habías cortado el cabello, cuando te volviste hacia mí me quedé ciegoYou had cut your hair, when you turned to me I went blind
Porque mis brazos ya no eran tu hogarCause my arms were no longer your house

Y miré una vez más por la ventanaAnd I had looked once again through the window
Y la sangre corre por mis venasAnd the blood runs down in my veins
Tal vez lo que no logré regar en ese momentoMaybe what I failed to water in that moment
Son las consecuencias de lo que me perdí en mi vidaAre the consequences of what I missed in my life

¿Cuánto más tendré que sangrar?How much will I still have to bleed?
¿Cuánto he aprendido y aún siento?How much I've learned and I still feel
Una vez más, una pérdida másOne more time, one more lose
Tus raíces, cariño, eso es todo lo que dejaste en míYour roots, honey, that's all you left in me