Something You'll Never Forget

Algo que nunca olvidarás

Something You'll Never Forget

Cuando miro en tus ojos (yo veo),When i look into your eyes (i see),
Algo que no podría vivir sin,Something that i couldn't live without,
Aunque no lo haya vivido por un día.Even though i haven't lived it for a day.

Y si escuchas las palabras que digo,And if you'll listed to the words i say,
Entonces esto podría cambiar a ambos,Then this could change the both of us,
Para mejor o para peor... quiero decir que probablemente vale la pena intentarlo.For better or worse… i mean it's probably worth a shot.

Para ti...For you to…
Silencio, (silencio)Hush, (hush)
Ahora mismo, (ahora mismo)Right now, (right now)
Vas a escuchar algo que no has escuchadoYou're gonna hear something you haven't heard
Antes, (antes)Before, (before)
Esta vez, (esta vez)This time, (this time)
Te lo explicaréI'll lay it out for you

Así como todas esas veces,Just like all those times,
Caminamos y nos tomamos de la mano en la playa...We walked and held hands on the beach…
Oh dios, amaba esas veces,Oh god, i loved those times,
Te diré algo que nunca olvidarásI'm gonna tell you something you'll never forget
Ahora espera hermosa,Now hold on beautiful,
No he terminado.I'm not done.
Diciéndote cuánto me importasTelling you how much i care
Te diré algo que nunca olvidarásI'm gonna tell you something you'll never forget

¿Qué harías si te hubiera dicho,What would you do if i had of told you,
Que todo lo que dije era una...Every i said was a…
Mentira y no quise decir ni una sola palabra que salió de mi...Lie and i didn't mean a single word that came out of my…
Boca!Mouth!

¿Por qué de repente importa tanto para ti?Why does it matter all of a sudden to you?

Deberías realmente decidirte,You should really make up your mind,
Y decirme la verdad...And tell me the truth…

Silencio, (silencio)Hush, (hush)
Ahora mismo, (ahora mismo)Right now, (right now)
Vas a escuchar algo que no has escuchadoYou're gonna hear something you haven't heard
Antes, (antes)Before, (before)
Esta vez, (esta vez)This time, (this time)
Te lo explicaréI'll lay it out for you

Así como todas esas veces,Just like all those times,
Sonreímos y nos tomamos de la mano en la playa...We smiled and held hands on the beach…
Oh dios, amaba esas veces,Oh god, i loved those times,
Te diré algo que nunca olvidarásI'm gonna tell you something you'll never forget
Ahora espera hermosa,Now hold on beautiful,
No he terminado,I'm not done,
Diciéndote cuánto me importas,Telling you how much i care,
Te diré algo que nunca olvidarás (¡olvidarás)!I'm gonna tell you something you'll never forget (forget)!