Una Orquestación de Carbono

An Orchestration of Carbon

Lanzando piedras silenciosas en este lagoI skip silent stones on this lake
Para sentir mi aliento frío, sentir mis pulmones dolerTo feel my breath cold, feel my lungs ache
Espero pacientemente por la lluvia iluminadaI wait patiently for lighted rain
Que caiga de tu boca y nade en la venaTo fall from your mouth and swim in the vein

Mis ojos compiten en animación solo conMy eyes vie in animation only with
Tu nubeYour cloud
Y tu salivaAnd your spit
En mi vientreOn my belly
Como un ópalo, doblándose y expandiéndoseLike an opal, bending and spreading

Y supongo que la falta de mí es por eso que siempre te buscoAnd I guess that lack of me is why I always look for you

Mente sombría, nieve que dueleDour mind, aching snow
El sauce que ya no creceThe willow tree that no longer grows
En la intemporalidad me fusionoIn timelessness I coalesce
Como una orquestación de carbonoAs an orchestration of carbon

Momentos bailan ante mí como fantasmas de filigranaMoments dance before me like filigree ghosts
Espejismos ornamentados dentro del humo del cigarroOrnate mirages within cigarette smoke
Y su interminable pantomima encuentro, sabe mucho a tiAnd their endless pantomime I find, tastes very much of you
De ese sueño de mentaOf that peppermint dream
Que consumoI consume

Y supongo, que la falta de míAnd I guess, that lack of me
Es por eso que siempre te buscoIs why I always look for you

Mente sombría, nieve que dueleDour mind, aching snow
El sauce que dijiste que creceríaThe willow tree that you said would grow
En parábolas te fusionasIn parables you coalesce
Como una orquestación de carbonoAs an orchestration of carbon