Heat

Calor

Heat

Busco la verdad, en este cielo desértico fracturado con heridas de salidaI seek the truth, in this desert sky fractured with exit wounds
Propiciando una constelación de momentos, he consumidoPropitiating a constellation of moments, I’ve consumed

Éxtasis ascendenteAscensional ecstasy
Me elevo sobre las arenas míticas y ondulantesI lift up above the rolling, mythic sands
Lavando el tiempoWashing time away

Segundos con DiosSeconds with God
Segundos con ellaSeconds with she
Ojos, blancos y ardientes, derramando lágrimasEyes, hot white and haemorrhaging tears
De luz que sangra. ¿Qué puede ver ella?Of bleeding light. What can she see?

Siento el calor cerrándose lentamenteI feel the heat slowly closing in
Puedo ver la saliva colgando de mi barbillaI can see the spit hanging from my chin
Un adulador bebiendo de la fuenteA sycophant sipping from the spring
Obsequioso, otro demonioObsequious, another fiend
Solo muéstrame un caminoJust show me a way
Un camino a través del calorA way through the heat

¿Puede ella mostrarme un camino a través del calor?Can she show me a way through the heat?

Siente el pulso bajo el zumbidoFeel the pulse beneath the drone
Existimos solo por ese movimientoWe exist for that motion alone

LentoSlow
HipnagógicoHypnagogic
Vago en un sueño de atardecerI roam a sunset dream
Sin ojos en esta bruma, susurros de raqia reinanEyeless in this haze, whispers of raqia reign
Cinco niños dijeron una verdad, brilla en rayos de duraznoFive children spoke a truth, it glitters in rays of peach
Todos nos disolvemos eventualmenteWe all dissolve eventually

Siento el calor devorándomeI feel the heat swallowing me
Puedo ver la saliva brotando de mi barbillaI can see the spit gushing from my chin

Un adulador bebiendo de la fuenteA sycophant sipping from the spring
Obsequioso, otro demonioObsequious, another fiend
Por favor, solo muéstrame un caminoPlease just show me a way
Un camino a través del calorA way through the heat

¿Por qué resistes aquello que puede ser todo?Why do you resist that which may be all?
¿Por qué resistes aquello que puede ser todo?Why do you resist that which may be everything?

El destino y la circunstancia te devuelven a este momentoFate and circumstance returns you to this moment
Donde tus pensamientos se pliegan sobre sí mismosWhere your thoughts fold in on themselves
Y ruegas para que sean enteros de nuevoAnd you pray for them to be whole again
Pero su integridad es su enfermedadBut their wholeness is their illness

¿Cuándo entenderás?When will you understand?

Tengo miedo de entenderI'm frightened of understanding
Tengo miedo de quién debo serI'm frightened of who I'm to be

El miedo es el devorador de sueñosFear is the eater of dreams
RespiraBreathe
LentoSlow
Deja que el calor te envuelvaLet the heat wash over you
FluyeFlow
Deja que fluyaLet it flow
Siente tu mente sudarFeel your mind sweat

¿Es esto lo que has buscado?Is this that which you have sought?