The Gradient Lake

El Lago Gradiente

The Gradient Lake

Om Namo Bhagavate VasudevayaOm Namo Bhagavate Vasudevaya

Como una paloma, sentada en una ramaLike a dove, sitting on a branch
Reflexionando sobre la existenciaReflecting on existence
Miro a mi antiguo yoI peer upon my former self
E interpreto nuestra aflicciónAnd interpret our affliction

Navegamos por corrientes sin miedoWe wade through fearless currents
Pero nunca caemos en medio de ellasBut never fall amidst them
Cerramos los ojos y soñamos con los cielosWe close our eyes and dream the skies
Pero nunca despertamos para verlosBut never wake to see them
Esta es una oda al SolThis is an ode to the Sun

Un caleidoscopio tecnicolorA technicolour kaleidoscope
Habita toda tu visiónInhabits all your vision
Sin embargo, los grises destrozados definen tus cielosYet shattered greys define your skies
Y consumen tu erudiciónAnd consumes your erudition

Deja que el letargo se convierta en tu DiosLet comatose become your God
Y que tus sueños se conviertan en tu serAnd your dreams become your being

Cierra los ojos, ilumina los cielosClose your eyes, illuminate the skies
Y entonces verás una razónAnd then you’ll see a reason

Fragmentos de luz caen de nuestros ojosFragments of light cascade from our eyes
Pero llevamos una vendaYet we wear a blindfold
Nos sentamos debajo de estas nubes ennegrecidasWe sit below these blackened clouds
Y olvidamos lo que yace sobre ellasAnd forget what lies above them

Mira tu vida con ojos tangentesLook upon your life with tangent eyes
La percepción es nuestro mayor regalo en la vidaPerception is our greatest gift in life
Abraza la oscuridad, piérdete en el SolEmbrace the dark, lose yourself in the Sun
Respira el cielo profundamente en tus pulmonesBreathe the sky deep into your lungs

Eres todo y nadaYou are anything and everything
Un flujo interminableA never ending ebb and flow
Eres tu propia creaciónYou are your own creation
Toca tu corazón y siéntelo brillarTouch your heart and feel it glow

Expande tu mente a través de todo el tiempoExpand your mind across all time
Y disfruta de la alegríaAnd indulge in the elation
Fusiona tus sueños con la realidadMerge your dreams with reality
Y conviértete en imaginaciónAnd become imagination

Libérate de la desesperanzaBreak free from despondency
Y atrapa tu inminente sagacidadAnd grasp your impeding sagacity
Erradica la alucinaciónEradicate the hallucination
Descubre la iluminaciónUncover the illumination

ObservaObserve
Obsérvate a ti mismo desde más allá del vacíoObserve yourself from beyond the void
Absorbe la luzTake in the light
Conviértete en uno con tu vidaBecome one with your life

Eres todo y nadaYou are anything and everything
Un flujo interminableA never ending ebb and flow
Eres tu propia creaciónYou are your own creation
Toca tu corazón y siéntelo brillarTouch your heart and feel it glow

Expande tu mente a través de todo el tiempoExpand your mind across all time
Y disfruta de la alegríaAnd indulge in the elation
Fusiona tus sueños con la realidadMerge your dreams with reality
Y conviértete en imaginaciónAnd become imagination