visualizaciones de letras 7.437

Breaking Ties

Above & Beyond

Letra

Significado

Rompendo Laços

Breaking Ties

(Esse primeiro verso não faz parte da música)Wrong in places. These are the original correct lyrics
Oh quando o vento frio sopraOh when the cold wind blows
Eu o sinto até os ossosI feel it to the bone
Oh, quando você diz que sabeOh when you say you know
Eu sinto que não estou sozinhoI feel I am not alone

E mesmo que eu possa retornarAnd even though I may return
Para esvaziar lugares por conta própriaTo empty places on my own
Onde eu lembro de tudo que você quer que eu esqueçaWhere I remember everything you want me to forget

E você fornece um pára-quedasAnd you provide a parachute
Quando eu estou caindo como uma pedraWhen I am falling like a stone
E eu lembro que há uma vida que eu ainda não viviAnd I remember there's a life that I have not lived yet

Você e euYou and I
Verdades e mentirasTruth and lies
Eu estive me enganando por muito tempoI've been fooling myself too long
Você e euYou and I
Rompendo laçosBreaking ties
Como poderíamos estar tão certos e tão errados?How could we be so right and so wrong?

Eu ouço as palavras que você dizI hear the words you say
Sua boca contra a minha peleYour mouth against my skin
O meu mundo desabaMy world just falls away
Você me ilumina a partir de dentroYou light me from within

E mesmo que eu possa retornarAnd even though I may return
Para esvaziar lugares por conta própriaTo empty places on my own
Onde eu lembro de tudo que você quer que eu esqueçaWhere I remember everything you want me to forget

E você fornece um pára-quedasAnd you provide a parachute
Quando eu estou caindo como uma pedraWhen I am falling like a stone
E eu lembro que há uma vida que eu ainda não viviAnd I remember there's a life that I have not lived yet

Você e euYou and I
Verdade e mentiraTruth and lies
Eu estive me enganando por muito tempoI've been fooling myself too long
Você e euYou and I
Rompendo laçosBreaking ties
Como poderíamos ser tão certo e tão errado?How could we be so right and so wrong?

Verdades e mentirasTruth and lies
Rompendo laçosBreaking ties

Você e euYou and I
Verdades e mentirasTruth and lies
Eu estive me enganando por muito tempoI've been fooling myself too long
Você e euYou and I
Rompendo laçosBreaking ties
Como poderíamos estar tão certos e tão errados?How could we be so right and so wrong?

Escrita por: Jono Grant / Justine Suissa / Oceanlab / Paavo Siljamäki / Tony McGuinness. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jefferson y traducida por Fernando. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Above & Beyond y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección