Secret

Secret

Je ne sais pas pourquoiI don't know why
Je vois la vérité dansI see the truth in
Chaque ligneEvery line

Tu m'appellesCalling me
Mais je préfèreBut i would rather
CroireBelieve

Et quand je regarde dans tes yeuxAnd when I look into your eyes
Je vois un tas de mensongesI see an awful lot of lies
Derrière lesquels tu te cachesYou hide behind

Tu sais que je sais ce que ça veut direYou know I know what it means
D'être à bout de nerfsTo be freying at the seams
Perdue dans mes penséesOut of my mind

Si je te dis un secret (si je te dis un secret)If I tell you a secret (if I tell you a secret)
Tu promets de le garder ? (tu promets de le garder ?)Will you promise to keep it? (will you promise to keep it?)
Garde-le près de ton cœur (garde-le près et ne le dis à personne)Keep it close to your heart (keep it close and never tell a soul)
Et ne le dis à personneAnd never tell a soul

Parce que j'ai un secret (parce que j'ai un secret)Because I have a secret (because I have a secret)
Et c'est l'enfer d'essayer de le garder (et c'est l'enfer d'essayer de le garder)And its hell trying to keep it (and its hell trying to keep it)
Ça déchire mon cœur (ça déchire mon cœur)It tears right through my heart (it tears right through my heart)
Et ça m'engloutit tout entierAnd it swallows me whole

Je ne sais pas pourquoiI don't know why
Je sens que ma foi estI feel my faith is
Sur la corde raideOn the line

Comment les choses apparaissentHow thing appear
Semblent toujoursSeem to be ever
FlouesUnclear

Quand je regarde dans tes yeuxWhen I look into your eyes
J'ai vu un tas de mensongesI seen an awful lot of lies
Derrière lesquels tu te cachesYou hide behind