Separate Roads

Caminos Separados

Separate Roads

Oh aquí vamos, hacia lo desconocidoOh here we go, into the unknown
Desearía que las cosas fueran diferentes, pero el destino no se puede controlarI wish things were different but fate can't be controlled
Si el sacrificio es lo que se necesitaIf sacrifice is what it takes
Entonces perderte es el triste precio que tuve que pagarThen losing you is the sad price I had to pay
Todos teníamos nuestras razonesWe all had our reasons
Las cosas vienen y van como las estacionesThings come and go just like the seasons
Ahora que todo ha sido dicho y hecho, es hora de que sigamos nuestros caminos separadosNow that it's all been said and done it's time for us to go our separate roads

Hice la promesa de que nunca me cambiaríaI made the promise that I'd never let it change me
Mantendremos la frente en alto, siempre mirando hacia adelanteWe'll keep our heads up always looking on
¿Recuerdas cuando solíamos ser nada?Do you remember when we used to be nothing
Míranos ahora y cómo estamos tan fuertesLook at us now and how we stand so strong
Siempre supe que serías tú quien me dejaríaI always knew that you would be the one to leave me
Siempre sentí que estabas avanzandoIt always felt like you were moving on
¿Recuerdas cuando solíamos ser algo?Do you remember when we used to be something
No recuerdo dónde todo salió malI don't remember where it all went wrong

Esto no es el fin de mis sueñosThis is not the end of my dreams
No retrocedo ante nada ni nadie (nunca retrocederé)I don't back down from anything or anyone (I'll never back down)
Te tomó tanto tiempo solo para engañarmeIt took you this long just to lead me on
Intentaste derribarme, pero solo me hizo más fuerteYou tried to bring me down but it only made me stronger
Me diste la espaldaYou turned your back on me
Me diste la espalda, pero lo que no pudiste verYou turned your back on me but what you couldn't see
Es que finalmente estoy libreIs that I'm finally free
Pero los buenos momentos que tuvimos son los recuerdos que perduraránBut the good times that we had are the memories that will last

Esto no es el fin, esto es solo el comienzoThis is not the end this is only the start
Vívelo al máximo esta noche antes de que todo se desmoroneLive it up for tonight before it all falls apart
Mientras miro al cielo, tal vez solo por esta nocheAs I stare at the sky maybe just for tonight
Puedo decirme a mí mismo que todo estará bienI can tell myself it's gonna be alright
Esto no es el fin, esto es solo el comienzoThis is not the end this is only the start
Vívelo al máximo esta noche antes de que todo se desmoroneLive it up for tonight before it all falls apart
Mientras miro al cielo, tal vez solo por esta nocheAs I stare at the sky maybe just for tonight
Puedo decirme a mí mismo que todo estará bienI can tell myself it's gonna be alright

Hice la promesa de que nunca me cambiaríaI made the promise that I'd never let it change me
Mantendremos la frente en alto, siempre mirando hacia adelanteWe'll keep our heads up always looking on
¿Recuerdas cuando solíamos ser nada?Do you remember when we used to be nothing
Míranos ahora y cómo estamos tan fuertesLook at us now and how we stand so strong
Siempre supe que serías tú quien me dejaríaI always knew that you would be the one to leave me
Siempre sentí que estabas avanzandoIt always felt like you were moving on
¿Recuerdas cuando solíamos ser algo?Do you remember when we used to be something
No recuerdo dónde todo salió malI don't remember where it all went wrong

Esto no es el fin de mis sueñosThis is not the end of my dreams
No retrocedo ante nadaI don't back down from anything
Esto no es el finThis is not the end
Esto no es el finThis is not the end