Gangsta Madness

Locura de Pandilleros

Gangsta Madness

Oye, escucha y deja hablar a un hombre de verdad!Hey, listen up and let a real man speak!
Tengo 55 añosI'm 55 years old
Tengo un hijo aquíI got one son in here
Dos más en prisión federal (maestro)Two more in federal prison (teacher)
He tenido nueve nietosI've had nine Grandchildren
Tres baleados por la policíaThree shot by police
(Vamos, enseña, enseña, ponlo ahí)(Come on, teach on, teach on, put it up there)
La campana de la libertad sonó hace cuatro díasFreedom bell rang four days ago
Pero doblé mi espalda sobre esta escoba por tanto tiempoBut I bent my back over this broom for so long
Hasta que no supe nada mejor que aferrarme a ellaUntil I didn't know no better than to keep a hold of it
(Enseña sobre esa escoba, enseña sobre esa escoba, vamos)(Teach on that broom, teach on that broom, come on)
Si no te dejan vivir como hombresIf they won't let you live like men
Seguro que puedes morir como hombresYou can sure as hell die like men

Algún día todos tenemos que irnosSomeday we all gotta go
Pero nunca sabemosBut we never know
Cuando todos tenemos que irnosWhen we all gotta go
A veces sé cuándo vamos a irSometimes I all know when we gonna' go
Pero nunca sabemos cuándo todos tenemos que irBut we never know when we all gotta' go

Ves la locura de pandillerosYou see gangsta madness
¿No es un poco triste?Ain't it kinda sad
Todos hemos caído en este dramaWe all been caught up in this drama
Pequeños niños, tú eres mamásLittle children thou are mama's are
Aferrándose a tiempos difícilesHolding up on to some hard times chillin'
Balas de un tiroteoBang's of a drive-by
Al hijo mayor traficando drogasTo the oldest son dope dealing
¿Está torcido con la pandilla equivocada?Is he crooked with the wrong clique
¿O hay alguna forma de traerlo a casa del gobierno?Or is there any bringing? home from the goverment
La mayoría de las veces no importaMost of the time it don't matter
Los traficantes ven la realidad desnuda, ¿qué?Pushers see to real butt naked what?
Mientras hace que la cuadra se disperseAs he make the block scatter
Otro pasóAnother came through
Dijo que siempre tenemos un funeral al que asistirHe said we always got a funeral to go to
Me di cuenta hace mucho tiempoI realized a long time ago
Que no podía aceptar la muerte de frenteI couldn't accept death to the dome
Hasta que me golpeó de cercaTil it hit me close to home
Pero se supone que debemos recoger los pedazosBut we suppose to pick up the pieces
Actuar como si no hubiera pasadoAct like it didn't happen
Y esperar el próximo tiroteo en el barrioAnd wait for the next hood cappin'
Así que el Tío Sam nos pone a través de la tristezaSo Uncle Sam put us through the sadness
Mientras nos relacionamos con esta genteAs we relate to these folks
Y esta locura de pandillerosAnd this gangsta madness

Lo que subeWhat goes up
Debe bajarMust come down
Ambos somos igualesWe both all the same
Vivir en este mundo es dar y recibirLiving in this world is a give or take
Soy humano, así que cometo erroresI'm only human so I make mistakes
Las cosas nunca cambiaránThings will never change

Sabes que me tienen atrapadoYou know they got me trapped
Pensando que en cualquier segundo voy a explotarThinking every second I'mma snap
Porque estaría muerto o en la cárcel si no pudiera rapearCause I'd be dead or in jail if I couldn't rap
Sí, nunca supe qué era peorYeah, I'd never knew what was worse
Morir primero o ver a uno de los míos morir antes que yoTo die first or see one of my people die before me
Sí, creciendo como negro en los EE. UU.Yeah, coming up as a black in the U.S
O pasas la prueba o te ponen a descansarEver you pass the test or you get put to rest
Porque seis balas alcanzaron a mi hermano a quemarropaCause six slugs hit my nigga point blank
Lo contó como un verdadero GHe told it like a G though
Así que salió como un héroeSo he came out like a hero
El buen Señor debe haber dejado pasar la muerteThe good lord must of let death past
Porque no conozco a muchos negrosCause I don't know to many niggas
Que sobrevivirían a esa ráfaga, síWho would survive that blast, yeah
Y no tengo amor por los ladronesAnd I ain't got love for no jackers
Porque estás quitándole a un negro como un blanco, síCause ya taking from a nigga like a cracker, yeah
No te hiciste rico, pequeña perra lamentableYou didn't get rich you sorry little bitch
¿Y el compa kam?And the homie kam?
Descansa en paz por alguna tonteríaRest in peace over some ol' bullshit
La vida pesa mucho en un joven hoy en díaLife packs a toll on a youngster nowadays
Porque todos tenemos un pie en la tumbaCause we all got one foot in the grave

Porque ve al señor carteroCause see mister postman
Lo despidieron ayerGot laid off yesterday
Ahora está un poco enojado y está a punto de dispararNow he's kind of mad and he's about to spray

Es triste que lo hayan empujado al punto de no retornoIt's kinda sad he got pushed too the point of no return
Y veinte personas murieron por un recorte del gobierno, síAnd twenty people died over a goverment cut back, yeah
Tío Sam, serás el chuloUncle Sam you'll be the pimp
Y no seas la putaAnd don't be the ho
Así que cuando tengas que irteSo when you gotta go
Tienes que irte, síYou gotta go, yeah

Uhh sí, justo ahoraUhh yeah, right about now
Quiero dar reconocimiento a todos los que trabajaron en el álbum, síI wanna give props to all those who worked on the album, yeah
A todas las personas de todo el mundo que compraron el álbum, síAll the people across the world who bought the album, yeah
Quiero rendir homenaje a todas las personas que descansan en pazI wanna give a props to all the people who rest in peace an all
Así que acompáñenmeSo bear with me