Kalifornia

Kalifornia

Kalifornia

SíYeah
Quiero enviar un saludo a todos mis compas por ahí en la Costa OesteWanna give a shout out to all my niggas out there in the West Coast
En la Costa Oeste, síOn the West Coast, yeah
Sí, uhhYeah, uhh
Ey, tengo que mandar un saludo a PomonaYo, I got to give a shout out to Pomona
Tengo que hacerlo por South Central, Watts, Compton, Long BeachGot to give it out to South Central, Watts, Compton, Long Beach
Pero por ahora, KM. G, ¿no vas a rapear, rapear, rapear para ellos?But for now, KM. G, won't you spit, spit, spit for 'em

Hijos de puta, no se enojen, porque Cali es bastante genialMotherfuckers don't get mad, cause Cali's kind of fly
Somos la ciudad gangsta, los compas que les gusta estar voladosWe be the gangsta town, the niggas that like to stay high
La tierra de grandes diamantes, ustedesThe land of big diamonds, y'all
Palmeras, autos bajitos y estrellas de cine, heyPalm trees, lowriders and movie stars, hey
Donde los locos andan, somos los verdaderos originalesWhere fools be mobbin' we the real original
Donde robar es un arte, los compas falsos se llevan plomoWhere jackin' is an art, punk niggas get their caps peeled

Y las putas no tienen miedo de mostrar el cuerpoAnd the hoes ain't scared to show the body
Usan la ropa más chida y arman la fiesta en el setThey wear the fly shit and freaks the set party
Lo dan todo y las putas visten con ropa holgadaGive it up and the hoes wearin' baggy shit
Están mostrando al mundo por qué los compas aquí están dominadosThey're showin' the world why niggas out here pussy whipped
Tienen a los compas yendo a la cárcel, a los compas robando guitaThey got niggas goin' to pens, got niggas stealin' ends
Por amigos, por enemigos, por shows y más putasFor friends, for foes, for shows and mo' hoes
Porque cuesta un montón vivir en la Costa Oeste'Cause it costs a grip to live on the West Coast

Ugh, porque nos pavoneamos, dejamos al mundo en comaUgh, cause we be flossin', we leave the world a comatose
Aquí todo se trata del dinero, así que aquí, mi queridaIt's all about the paper here, so here, my dear
Enróllame un poco de mariguana, porque L.A. tiene lo biónicoRoll me up a little chronic, 'cause L.A. got the bionic

Porque tienes que tener aguante, para vivir en Cali, ustedesCause you got to have heart, to live in Cali, y'all
Tienes que tener la ropa más chida, para vivir en Cali, ustedesYou got to have the fly shit, to live in Cali, y'all
Te va a costar un montón, vivir en Cali, ustedesIt's gonna cost you a grip, to live in Cali, y'all
Mira, las putas son legítimas, cuando vives en Cali, ustedesSee, the hoes be legit, when you live in Cali, y'all

Dicen que nunca llueve en el sur de CaliforniaThey say it never rains in Southern California
Eso es lo que me dicenThat's what they tell me
G's con el gran banco, jugadores de alambre de oroG's with the big bank, gold wire players
Viviéndola al máximo solo para ser un cazador de putasLivin' it up just to be a ho layer
Todo el funk de Cali en la Costa Oeste, los tenemos corriendo en manadasAll West Coast Cali funk, we got them runnin' in flocks

Ahora, Freddie está muerto pero su socio superpolloNow, Freddie's dead but his partner superchicken
Fue enviado al punto de drogasGot shipped to the dope spot
Ugh, y como KM. G, dijeron que esas putas están locasUgh, and like KM. G, they said them hoes be trippin'
Porque las zorras están tendiendo una trampa, cuando estás pavoneándote'Cause bitches be settin' a nigga up, when you're all flossin'
Todavía lanzando, sí, estoy destinado a compartir el panStill tossin, yeah, I'm bound to break bread
Despierto por la mañana, encuentro una maldita bala en mi cabezaWake up in the mornin, found a motherfuckin' bullet in my head

Pero está bien, si tu juego está bien armadoBut it's alright, if your game's hooked up tight
Y en verano los jinetes en las esquinasAnd in the summer time riders on corners
Desearía que todos pudieran ser californianosI wish you all could be Californians
Ahorras todo, pasaste de vender droga a tener un auto chidoYou save up all, went from slang dope to get a fly ride though
Pero aún divirtiéndote con esos cambios para las putasBut still funkin' on them switches for the bitches
Así es como se juega en el OesteThis is how the West ball
Me llaman Sr. Pavoneo, billete tras billete, ughThey call me Mr. Flossy, dollar dollar bill y'all, ugh

Sí, y ese es el himno de la Costa Oeste, estilo Cali, compaYeah, and that's the West Coast anthem, Cali style, boy

Directo, directo. Ey, ey, compa, no saben, nosotros nos pavoneamos, compaStraight up, straight up. Yo, yo, homeboy, they don't know, we be like flossin', man

Ey compa, déjame empezar para ellos, déjame empezar para ellos, uhYo man, let me set it off for them, let me set it off for them, uh

Es el primero del mes y acabo de ganarIt's the first of the month and I just came up
Me dirijo al taller para ponerle aros a mi camionetaI'm headed to the shop to put some rims on my truck
Sí, y sabes que soy frío con esas putasYeah, and you know I'm like cold on them hoes
Porque estoy rodando en un 4-54 negro sobre negro'Cause I'm rollin' in a black-on-black 4-54
Es hora de verificar mi conexiónIt's time for me to check my connect

Para estar listo antes de que los adictos reciban sus cheques del condadoSo I could be on deck before them fiends get their county checks
Salí alrededor de las 11:15I left about 11:15
Vi a esta linda linda belleza con unos jeans Karl KaniI spotted this fly fly cutie in some Karl Kani jeans
Y sabes, estoy en los doradosAnd you know, I'm on them gold ones
Así que, aquí viene, aquí vieneSo, here she come, here she come
Aquí viene la maldita gatitaHere she motherfuckin' kitty come

Ah mierda, es Sabrina de CovinaAh shit, it's Sabrina from Covina
Espero que no recuerde que me tiré a su prima TinaI hope she don't remember that I tossed her cousin Tina
Uh, probablemente no le importe de todos modosUh, she probably don't care anyway
Porque las zorras en Cali tienen juego por días'Cause bitches up in Cali got game for days
Necesitaba un ride al centro comercial, dije espera, tengo cosas que hacerShe needed a ride to the mall, I said stall, I got shit to do
No tengo tiempo para estar jodiendo contigoI ain't got no time to be fuckin' with you

Ugh, y además, ¿parezco un taxi?Ugh, and plus, do I look like a cab?
Sube el Alpine, luego clavoTurn the Alpine up, then I stab
Hacía un calor de la chingada, yendo a la tiendaIt was hot like a motherfucker, headed to the store
Vi a un par de homies chiquitos pisteando en la puertaSaw a couple little homies kickin' it at the front door
Dijeron: 'Ey, échanos la mano, compa'They said: 'Yo, hook us up, man'
Les compré una cerveza, para mí una lata grandeBought them a 40, for me I got a tall can
Dije paz, no se pongan locos, camaradasI said peace, don't be trippin', little comrades
Pero debería preocuparme por mi propio traseroBut I should be worried 'bout my own ass

Sí, porque estamos en la jugada para traerte la ropa chidaYeah, 'cause we're on hit to bring you the fly shit
Para hacerte sentir presión, porque Cali puede ponerte a pruebaTo make you feel pressure, cause Cali can test ya
Camaradas todavía colgando, mis compas todavía peleandoComrades still hangin', my niggas still bangin'
Y hay un montón de compas todavía moviendo mercancíaAnd there's a whole lot of niggas still movin' yay'n

Porque es altamente compatible subirBecause it's highly compatible to come up
Tienes que tener aguante y tienes que tener mucha suerteYou got to have heart and you got to have a lot of luck
Así que si te escucho diciendo que Cali no vale nadaSo if I hear you sayin' Cali' ain't shit
Ey, probablemente visitaste el Valle, maldita seaYo, you probably visited the Valley, little bitch