Playin' Your Game

Jugando tu juego

Playin' Your Game

Verás, ser un chulo es un gran negocioYou see pimpin' is big business
Ha estado sucediendo desde hace mucho tiempoIt's been goin' on since a big gang of time
Y va a seguir adelanteAnd it's gonna continue straight ahead

Así que puedes llamarme como quieras, pero soy un chuloSo you can call me what you want but I'm a pimp
Te doy lo justo para complacerte, pero nunca, nunca seré un simplónI give you just enough to please you, but I'll never never simp
Porque hoy en día las mujeres planean moverse como llaman de primeraCause nowadays female be plan to roll like how they call top notch
Hasta que descubren lo que realmente tiene el jugadorUntil they found out what the player is really got
Entonces, oh, oh, aquí viene la conversación filosaThen awww awww, here comes the philly conversation
Me preguntan a dónde voy en mis próximas vacacionesThey asked me where I'm goin' on my next vacation
¿Es con mis amigos, voy soloIs it with my homies, am I rollin' solo
O es con la mujer, si no en el vehículo?Or is it at the female, if not in vechile
Dije nena, si vas, sabes que tienes que ser mi locaI said baby if go you know you got to be my freak
Estaba pensando en volar a Key West, umm, por una semanaI was thinkin' up fly me Key-west, umm, for about a week
Es un rango, macks, relájate y pagaIt's a range, macks, relax and tax
Luego acuéstate al sol mientras me das un masajeThen lay out in the sun while you rub my back
Vivir el estilo de vida, el lujo, las locuras, los placeresTo live the lifestyle, the luxury, the freaks, the frills
Ummm, para ti es un gran negocio, para mí es una rutina diaria...Ummm, so you would set big deal, to me it's an everyday chill...

Verás, la conversación amigable está bien, síYou see you friendly conversation is really alright "yeah"
Estaba conduciendo por la costa con una puta anocheI was rollin' down the coast with a hoe last night
No una puta promedio, hablo de que me entendíaNot the average hoe, I'm talkin' feelin' me on
Era atractiva, muslos grandes, oh mierda, pero técnicamente bajaShe was fly, big thighs, oooh maa, but she was technically low
Pero le debo a la putaBut I owes the hoe
No tenía mucho conocimiento, casi estaba en la secundariaShe didn't has much knowledge she was almost at the high school
Y en camino a la universidad, una puta tipo nerdAnd on her way to college, a nerdy type hoe
Pero detrás de puertas cerradas seguía acosando el oroBut behind closed doors she keep harasin' the gold
Era un P.O.E.M, sobre la puta, me estás volviendo locoShe was a P.O.E.M, up on the hoe, you got me goin' up the wall
Metes tus manos en mis pantalones, enfriando mis bolasYou stick your hands in my panties they cold flexin' my balls
Algo nuevo y, llamado alrededor del mundoSomethin' new and, called around the world
Puse mis manos detrás de mi cabeza, dije sigue adelante nenaI put my hands behind my head, I said go on girl
Te metes en ello pero no lo hacesYou get into it but don't do it
No rápido, tengo todo listoNot the fast, I got the shit set up
Así que no tienes que volver a claseSo you don't have to go back to class
... jugueteando y besándote sabes qué hacer... missin' around and kissin' you know what to do
Te recojo alrededor de las 11 y luego tenemos un encuentro...I pick you up about 11 and then we Ron De Vu...

Juega nena, cuántos quieren jugarPlay on baby, how many wanna play
ZorrasTramps
Juega nena, cuántos quieren jugarPlay on baby, how many wanna play

Ahora, tengo demasiadas chicas pero a ninguna la trato igualNow, I got too many honeys but none I treat the same
Algunas me hacen dinero y otras buscan la famaSome that make me money and some that work the fame
Pero no muy cerca porque se vuelven demasiado cómodasBut not too close because they get too comfortable
Vienen en tus deseos, se convierten en gastosThey come in your wishes, was whom becomes expense
O se acercan con el yo lamentoOr approach with the I woe
Sabes, ninguna puta, no obtiene, DizznoYou know, no hoe, gets no, Dizzno
Oye, sabes, relajándome como el VillanoYo, you know, chillin' like the Villain
Estás a punto de entrar en el cieloYou about to move in heaven
Pero tienes problemas con el mismo frío uno ochenta y sieteBut got problem about the mad him self coooold one eighty seven
Deben haber escuchado que ando con las putas con influenciaThey must've heard that I roll with the hoes with the clout
Y soy un maestro cuando se trata de convertir putasAnd I'm a bone when it comes to turn bitches out
No tiene sentido jugar al jugador mientras él está jugandoSee there's no wise to play the player while he is playin'
Estás flipando con lo que digoYou're trippin' of what I'm sayin'
Por eso sigues pagando putaThat's why you steady payin' hoe
Sabes, tengo que irme...You know, I gotta go...

Verás, finalmente mostró su truco, su nombre era Martes, ohYou see, the finally show trick her name was Tusday "ooohh"
Le subí el ánimo a la pequeña truco todo el miércoles, síI pumped the little trick up all the Wednesday "yeah"
Tenía un verdadero negro, su nombre era BoloShe had a real nigga, his name was Bolo
Un verdadero Gs que construyó un solo de saxofónA straight mega Gs that built to sax solo
Así que Kilo me contó lo escandalosa que era la perraSo Kilo told me how the bitch was way out scandalous
Y que ser una zorra era su trabajo hasta que dejé que la puta manejara esto, uhaAnd trampin' was her job until I let hoe handled this "uha"
Gastando sus dólares en mí, el erudito del chulo, síSpendin' his dollars on me, the pimp scholar "yeah"
Todo lo que tenía que hacer era poner una moneda, hacer que la puta gritaraAll I had to do is put a dime, make the hoe holla
Ella pensaba que lo tenía todo, una verdadera fantasíaShe thought she had it goin' on, a true fantasy
Un tonto para el jugo y el gigoló para deslizarse como un G, vesA fool to juice and gigolo to creep like a G, you see
Le dijo a su amiga KaranShe told her home girl Karan
Pronto un negro como yo, dos zorras que compartíaSoon a nigga like me, two tramps I was sharin'
Estaban enganchadas al paseo y empezaron a jugar entre ellas, quiénThey was addicted to the ride and started playin' each other "who"
Dando toda la información y alto yo era su amante, maldiciónGivin' up all the info and high I was they lover "damn"
Los jugadores chequearon directamente a la perra de norte a surBallers straight checked the bitch from north to south
Luego le expliqué al hermano sobre las decisiones y el conocimiento de la polla, síThen I explained to the brother about toss ups and cock knowledge "yeah"
Hay putas adictas a una polla en su gargantaThere's bitch that's addicted to some dick in her throat
Ves, tu espectáculo de zorra ese culo y luego te quedas cortoSee, you your tramp show that ass then you come up short
Así que juega ese juego y los verdaderos negros se quedarán en élSo play that game and true niggaz'll stay in it
Paz desde A.T.L verdadera clínica de chulos mega, porque...Peace from A.T.L true mega pimp clinic, cause...

Juega nena, cuántos quieren jugarPlay on baby, how many wanna play
Juega nena, cuántos quieren jugarPlay on baby, how many wanna play

Verás, es fácil controlar mentesYou see it's easy to control minds
Verás, ser un chulo es un gran negocioYou see pimpin' is a big business
Ha estado sucediendo desde hace mucho tiempoIt's been goin' on since a big gang of time
Y va a seguir adelanteAnd it's gonna continue straight ahead
Pero parece que alguien por ahí no le gusta lo que estoy diciendoBut seems somebody out there don't like what I'm sayin'