Pulse e Viva

Pulsa y Vive

Pulse e Viva

Pon tus cosas y no mires atrásPegue suas coisas e não olhes para trás
Nunca digas que eres incapazNão diga nunca mais que você é incapaz
Camina hasta el finalCaminhe até o fim
Hasta el final de la calleAté o fim da rua
Y verás que la Luna aún no ha brilladoE veja que a Lua ainda não brilhou

Ah, si el dolor no se vaAh, se a dor não passar
Ah, si la tristeza te encuentraAh, se a tristeza te encontrar
Seca tus lágrimas y sigue caminandoEnxugue suas lágrimas e volte a caminhar

Olvídate de los mensajesEsqueça as mensagens
Ve a pie, muestra que realmente quieresVá a pé, mostre que realmente quer
Y espera lo que vengaE espere o que vier
Y cuando llegues allí, agarra tus manosE quando lá chegar segure em suas mãos
Siente tu corazónSinta seu coração
Confía y ten feConfie e tenha fé

Ah, si el dolor no se vaAh, se a dor não passar
Ah, si la tristeza te encuentraAh, se a tristeza te encontrar

Y al final, lo que realmente importaE no final, o que realmente importa
No se puede llevar en el bolsilloNão se pode carregar no bolso