Himno de Los Tigres

Hymne des Tigres

Himno de Los Tigres

C'est l'hymne le plus cool du footEsta es el himno mas chido del Fut-bol

Exemple de Nuevo León, dans toute la nationEjemplo es Nuevo León, en toda la nación
Sa magie, c'est le travail et la dévotion.Su magia es el trabajo y la dedicación.

Notre peuple uni, a construit un grand étatUnida nuestra gente, un gran estado construyó
Avec un rêve en tête, être toujours le meilleur.con un sueño en la mente, ser siempre el mejor.

On aime le foot, c'est force et convictionQueremos al Fútbol, es fuerza y convicción
Un exemple pour nos enfants de la réussite.ejemplo a nuestros hijos de la superación.

Le volcan va exploser, marque ce butEstallará el Volcán, anota ya ese Gol

JE SUIS TIGRE DE CŒURSOY TIGRE DE CORAZÓN

JE SUIS TIGRE DE CŒURSOY TIGRE DE CORAZÓN

Notre équipe est gagnante, avec la rage des Tigres et un cœur vaillant.Nuestro equipo es ganador, con la garra de los Tigres y aguerrido el corazón.

JE SUIS TIGRE DE CŒURSOY TIGRE DE CORAZÓN

Avec mon équipe, je suis toujours là, c'est l'âme de notre peuple avec courage et valeur.Con mi equipo siempre estoy, es el alma de nuestro pueblo con coraje y con valor.

Jouer pour gagner, ce n'est pas qu'une illusionJugar para ganar, no es sólo una ilusión
Si tu sors pour te battre, si tu donnes ton cœur.si sales a luchar, si das el corazón.

Écoute-nous crier, vibrant d'émotionEscúchanos gritar, vibrando de emoción
Tu ne dois pas t'arrêter, marque ce but.no debes detenerte, anota ya un Gol.

On aime le foot, c'est force et convictionQueremos al Fútbol es fuerza y convicción
Un exemple pour nos enfants de la réussite.ejemplo a nuestros hijos de la superación.

Le volcan va exploser, marque ce butEstallará el Volcán, anota ya ese Gol

JE SUIS TIGRE DE CŒURSOY TIGRE DE CORAZÓN

Notre équipe est gagnante, avec la rage des Tigres et un cœur vaillant.Nuestro equipo es ganador, con la garra de los Tigres y aguerrido el corazón.

JE SUIS TIGRE DE CŒURSOY TIGRE DE CORAZÓN

Avec mon équipe, je suis toujours là, c'est l'âme de notre peuple avec courage et valeur.Con mi equipo siempre estoy, es el alma de nuestro pueblo con coraje y con valor.

JE SUIS TIGRE DE CŒURSOY TIGRE DE CORAZÓN

Notre équipe est gagnante, elle entre sur le terrain pour être le vainqueur.Nuestro equipo es ganador, siempre sale a la cancha para ser el vencedor.

JE SUIS TIGRE DE CŒURSOY TIGRE DE CORAZÓN

Avec fierté et honneur, allons ensemble vers la victoire, l'équipe et ses supporters.Con orgullo y con honor, vamos juntos por el triunfo, el equipo y su afición.

À GAGNER!...A GANAR!...