A Cámara Lenta

In Zeitlupe

A Cámara Lenta

Dass ich es magQue me gusta
Dass du mich ansiehst, die Zeit bleibt stehenQue me mires, el tiempo se pare
Und nur wir zwei bleibenY quedemos tú y yo
Dass du dich bewegstQue te muevas
Und dir auf die Lippe beißtY te muerdas el labio
In ZeitlupeA cámara lenta
Oh, wie du mich verführst!¡Ay, cómo me tienta!

Ich lese von deinen LippenLeo en sus labios
Ich warte später in meinem Zimmer auf dichTe espero luego en mi habitación
Wir gehen in eine EckeNos vamos pa' un rincón
Mein Herz schlägt schnellMe late el corazón
Ich habe sie nah, ganz nahLa tengo cerca, muy cerca
Tanzend zu ihrem LiedBailando su canción

So langsamTan lento
Dass mir die Luft wegbleibtQue me deja sin aliento
Und sie mich in ihre Wohnung ziehtY me lleva pa' su apartamento

Oh, mein Gott!¡Ay, Dios mío!
Wenn du nach dieser Nacht gehstSi depués de esta noche te vas
Weiß ich nicht, was ich tun würdeNo sé lo que haría
Ich will nicht, dass diese Fantasie jemals endetNo quiero que acabe nunca esta fantasía
Diese Nacht werde ich dich mein Eigen nennen, mein EigenEsta noche voy a hacerte mía, mía

Bring dich in Bewegung!¡Ponte en acción¡
In ZeitlupeA cámara lenta
Ich verliere die KontrollePierdo el control
Wenn du mich küsstCuando tú me besas

Mach mir die Liebe!¡Hazme el amor!
In ZeitlupeA cámara lenta
Gib mir und fordere mehr, mehr, mehrDame y pide más, más, más

Bring dich in Bewegung!¡Ponte en acción!
In ZeitlupeA cámara lenta
Ich verliere die KontrollePierdo el control
Wenn du mich küsstCuando tú me besas

Mach mir die Liebe!¡Hazme el amor!
In ZeitlupeA cámara lenta
Gib mir und fordere mehr, mehr, mehrDame y pide más, más, más

In ZeitlupeA cámara lenta
In Zeitlupe, jaA cámara lenta, yeah
In ZeitlupeA cámara lenta
Hey, in ZeitlupeOye, a cámara lenta

Senke die SpannungBaja la tensión
Die Temperaturen steigenLos grados aumentan
Sie rückt näher als erlaubtElla se arrimó más de la cuenta
Und geht zum HalsY va pa' el cuello

Oh, oh, es gibt Turbulenzen auf der MatratzeAy, ay, hay turbulencias en el colchón
Deine Figur landet in meinem SchweißTu figura aterrizando en mi sudor
Oh, oh, es gibt Turbulenzen auf der MatratzeAy, ay, hay turbulencias en el colchón
Deine Figur landet in meinem SchweißTu figura aterrizando en mi sudor

Abraham Mateo-eoAbraham Mateo-eo

Oh, mein Gott!¡Ay, Dios mío!
Wenn du nach dieser Nacht gehstSi depués de esta noche te vas
Weiß ich nicht, was ich tun würdeNo sé lo que haría
Ich will nicht, dass diese Fantasie jemals endetNo quiero que acabe nunca esta fantasía
Diese Nacht werde ich dich mein Eigen nennen, mein EigenEsta noche voy a hacerte mía, mía

Bring dich in Bewegung!¡Ponte en acción!
In ZeitlupeA cámara lenta
Ich verliere die KontrollePierdo el control
Wenn du mich küsstCuando tú me besas

Mach mir die Liebe!¡Hazme el amor!
In ZeitlupeA cámara lenta
Gib mir und fordere mehr, mehr, mehrDame y pide más, más, más

Bring dich in Bewegung!¡Ponte en acción!
In ZeitlupeA cámara lenta
Ich verliere die KontrollePierdo el control
Wenn du mich küsstCuando tú me besas

Mach mir die Liebe!¡Hazme el amor!
In ZeitlupeA cámara lenta
Gib mir und fordere mehr, mehr, mehrDame y pide más, más, más

In ZeitlupeA cámara lenta
In ZeitlupeA cámara lenta
In ZeitlupeA cámara lenta

Es gibt Turbulenzen auf der MatratzeHay turbulencias en el colchón
Deine Figur landet in meinem SchweißTu figura aterrizando en mi sudor
Es gibt Turbulenzen auf der MatratzeHay turbulencias en el colchón
Deine Figur landet in meinem SchweißTu figura aterrizando en mi sudor

In ZeitlupeA cámara lenta