El Doble (part. Danna Paola)

Das Doppelte (feat. Danna Paola)

El Doble (part. Danna Paola)

Heute hab ich den Tag frei, heute feiern wir und drehen durchHoy tengo libre el día, hoy se sale y se lía
Heute sind dein Mund und meiner wie Tangana und RosalíaHoy tu boca y la mía son Tangana y Rosalía
Verkleidet und frisiert, schick und gebräuntEnmascara'o y baña'o, fino y acicala'o
Mit dem goldenen Zubehör und deinen diamantenen AugenComplemento dora'o, y tus ojos diamantados

Gestern blieb ich fest in deiner Haut hängenAyer, me quedé clava'íta en esa piel
Du hast mich an dein Handgelenk gezogen, dieser Cartier-StyleMe enganchó a tu muñeca, flow Cartier
Du bist in meinem Kopf, und ich zu deinen FüßenEstás en mi cabeza, y yo a tus pies
Oh, wie gut siehst du ausAy, que bien te ves

Heute werden wir trinken, rauchen, Spaß habenHoy vamo' a beber, fumar, joder
Gib mir ein doppeltes Glas, ich will es doppelt sehenPonme una copa doble, que quiero verla doble
Wir werden trinken, rauchen, Spaß habenVamo' a beber, fumar, joder
Schreib alles auf meinen Namen, egal was sie verlangenPonlo todo a mi nombre, da igual lo que me cobren

Heute werden wir trinken, rauchen, Spaß habenHoy vamo' a beber, fumar, joder
Gib mir ein doppeltes Glas, ich will es doppelt sehenPonme una copa doble, que quiero verlo doble
Wir werden trinken, rauchen, Spaß habenVamo' a beber, fumar, joder
Schreib alles auf meinen Namen, egal was sie verlangenPonlo todo a mi nombre, da igual lo que nos cobren

Heute habe ich dich nach oben gebrachtHoy te traje en la indicá'
Denn du bist die, die herausstichtPorque tu ere' la indicá'
Der Rausch kommt, wenn es aktiviert wirdMe sube la nota como se activa
Steig auf, mach dich verrücktSúbete encima, ponte maniaca

Im privaten Bereich, mach mir eine private ShowEn el reserva'o, hazme un show priva'o
Was alle sehen, habe nur ich berührtLo que todos miran, solo yo he toca'o
Um dir zu wiederholen, wie im StillenPara repetirte, como calla'o
Du so engelhaft, und ich so teuflischTú tan angelita, y yo tan endemonia'o

Ich weiß, dass du diese Lust hast, mich wieder zu schmeckenSé que te matan esas ganas de comerme again
Ich weiß, dass du vor Verlangen stirbst, mich wiederzusehenSé que te mueres por querer volver a verme
Auf dem BMW, auch wenn wir nicht voll bei Sinnen warenEncima del BM, aunque no fuimos consientes
Haben wir uns versprochen, nichts offen zu lassenPrometimos no dejar cosas pendientes

Heute werden wir trinken, rauchen, Spaß habenHoy vamo' a beber, fumar, joder
Gib mir ein doppeltes Glas, ich will es doppelt sehenPonme una copa doble, que quiero verla doble
Wir werden trinken, rauchen, Spaß habenVamo' a beber, fumar, joder
Schreib alles auf meinen Namen, egal was sie verlangenPonlo todo a mi nombre, da igual lo que nos cobren

Heute werden wir trinken, rauchen, Spaß habenHoy vamo' a beber, fumar, joder
Gib mir ein doppeltes Glas, ich will es doppelt sehenPonme una copa doble, que quiero verlo doble
Wir werden trinken, rauchen, Spaß habenVamo' a beber, fumar, joder
Schreib alles auf meinen Namen, egal was sie verlangenPonlo todo a mi nombre, da igual lo que me cobren

Vielleicht morgen, mit dem KaterTal vez mañana, con la resaca
Weder du noch ich werden uns an irgendetwas erinnernNi tú, ni yo, nos acordemos de nada
Aber das ist egal, denn am WochenendePero da igual, porque el fin de semana

Trinken wir wieder, rauchen, haben SpaßVolvemos a beber, fumar, joder
Gib mir ein doppeltes Glas, ich will dich doppelt sehenPonme una copa doble, que quiero verte doble
Wir werden trinken, rauchen, Spaß habenVamo' a beber, fumar, joder
Schreib alles auf meinen Namen, egal was sie verlangenPonlo todo a mi nombre, da igual lo que nos cobren

Lass uns trinken, rauchen, Spaß habenVamo' a beber, fumar, joder
Gib mir ein doppeltes Glas, ich will dich doppelt sehenPonme una copa doble, que quiero verte doble
Wir werden trinken, rauchen, Spaß habenVamo' a beber, fumar, joder
Schreib alles auf meinen Namen, egal was sie verlangenPonlo todo a mi nombre, da igual lo que nos cobren