Maníaca

Maniaka

Maníaca

MM
AA
NN
IÍ
AA
KC
AA

Ze ging, helemaal uit de handSalió, descontrolada
Ze kwam, en verbrandde de zaalLlegó, quemó la sala
Ik zag haar met die blikLa vi con la mirada
Van een gekke die verliefd isDe una loca enamorada

En het is datY es que
Het was onvermijdelijk om dichterbij te komen en ik moest het zeggenFue inevitable acercarme y le tuve que decir
Het is dat alles aan jou me doodtEs que me mata todo de ti
Ik zie haar bewegen in mijn hoofd en kan niet slapenLa veo moverse en mi mente y no me puedo dormir

Verslaafd aan de dembowAdicta al dembow
Ook reggaetónTambién reggaetón
Ik heb haar op de vloer zien dansenLa tengo bailando en el suelo
(¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!)(¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!)

Ze is maniaka, maniaka aan het dansenEs maníaca, maníaca bailando
En ze danst als nooit tevorenY lo baila como nunca antes bailó
(¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!)(¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!)

Ze is maniaka, maniaka aan het dansenEs maníaca, maníaca bailando
En ze danst als nooit tevorenY lo baila como nunca antes bailó
(¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!)(¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!)

Ze gaat niet uit zonder de V.I.P.-bandElla no sale si no es con la pulsera V.I.P.
Iedereen kijkt, maar ze heeft alleen ogen voor mijTo' la miran, pero solo tiene ojos para mí
Overdag gaat ze naar de uni en 's nachts naar de discoPor el día, va a la uni y, por la noche, a la disco
Ze zweet elke druppel alcohol van de San FranciscoSuda cada gota de alcohol del San Francisco

En ook al wil ze niet, voel ik dat ze me beheerstY aunque no quiera, siento que me domina
Elke stap is mijn dosis dopamineCada paso mi dosis de dopamina
Op de dansvloer heeft ze de reputatie van een moordenaresEn la pista, tiene fama de asesina
Ze heeft Flashdance als favoriete filmTiene Flashdance como peli favorita

Verslaafd aan de dembowAdicta al dembow
Ook reggaetónTambién reggaetón
Ik heb haar op de vloer zien dansenLa tengo bailando en el suelo
(¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!)(¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!)

Ze is maniaka, maniaka aan het dansenEs maníaca, maníaca bailando
En ze danst als nooit tevorenY lo baila como nunca antes bailó
(¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!)(¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!)

Ze is maniaka, maniaka aan het dansenEs maníaca, maníaca bailando
En ze danst als nooit tevorenY lo baila como nunca antes bailó
(¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!)(¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!)

(Ze is maniaka, maniaka aan het dansen)(Es maníaca, maníaca bailando)
(En ze danst als nooit tevoren)(Y lo baila como nunca antes bailó)

Ze is maniaka, maniaka aan het dansenEs maníaca, maníaca bailando
En ze danst als nooit tevorenY lo baila como nunca antes bailó

Ze is maniaka, maniaka aan het dansenEs maníaca, maníaca bailando
En ze danst als nooit tevorenY lo baila como nunca antes bailó

Ze is maniaka, ze is maniakaEs maníaca, es maníaca

M (ze is maniaka)M (es maníaca)
A (ze is maniaka)A (es maníaca)
N (ze is maniaka)N (es maníaca)
I (¡ey! ¡Ey! ¡Ey!)Í (¡ey! ¡Ey! ¡Ey!)
A (ze is maniaka)A (es maníaca)
K (ze is maniaka)C (es maníaca)
A (ze is maniaka)A (es maníaca)

(¡Ze is maniaka!)(¡Es maníaca!)