No Habrá Mañana

Geen Morgen Meer

No Habrá Mañana

Schat, kom, lieg tegen meBaby, ven, miénteme
Ik ga je gelovenTe voy a creer
Ik wil de waarheid nietNo quiero la verdad
Laten we vandaag gewoon genietenTan sólo hoy, gozar

Lieg tegen me, verkoop me met je huidMiénteme, véndeme con tu piel
Een liefdesverhaalUn cuento de amor
Zet me op duizend, zonder meerTú ponme a mil, sin más
Mij willen, is niet vergetenQuererme, no es olvidar

Ik wil ontsnappen aan jouw zwaartekrachtQuiero salir de tu gravedad
Je komt terug naar me als een boemerangVuelves a mí como un boomerang
Ik geef de voorkeur aan deze rolPrefiero hacer sólo esta función
Dan dat ik jouw grote verliezer benA ser tu gran perdedor

Zonder voorwaarden, zonder angsten meerSin condiciones, sin más temores
Laat je lichaam de leiding nemenDeja que tu cuerpo, mande
Want er zal geen morgen meer zijn, ohPorque ya no habrá mañana, oh
Zonder verplichtingen, zonder hoopSin compromiso, sin esperanza
Je kunt niet stoppen, schatNo puedes detenerte, baby
Ik weet dat er geen morgen meer zal zijnSé que ya no habrá mañana

Kom op, schat, geef me liefdeCome on, baby, give me love
Er zal geen morgen zijnThere will be no, tomorrow

Er zal geen morgen zijnThere will be no, tomorrow

Geen huid, geen geurNi tu piel, ni tu olor
Geen spoor van jouw liefdeNi rastro de tu amor
Morgen zal er niets zijnMañana nada habrá
Dus lieg alsjeblieft tegen meAsí que por favor, miénteme

Ik wil ontsnappen aan jouw zwaartekrachtQuiero salir de tu gravedad
Je komt terug naar me als een boemerangVuelves a mí como un boomerang
Ik geef de voorkeur aan deze rolPrefiero hacer sólo esta función
Dan dat ik jouw grote verliezer benA ser tu gran perdedor

Zonder voorwaarden, zonder angsten meerSin condiciones, sin más temores
Laat je lichaam de leiding nemenDeja que tu cuerpo, mande
Want er zal geen morgen meer zijn, ohPorque ya no habrá mañana, oh
Zonder verplichtingen, zonder hoopSin compromiso, sin esperanza
Je kunt niet stoppen, schatNo puedes detenerte, baby
Ik weet dat er geen morgen meer zal zijnSé que ya no habrá mañana

Kom op, schat, geef me liefdeCome on, baby, give me love
Er zal geen morgen zijnThere will be no, tomorrow
Kom op, schat, geef me liefdeCome on, baby, give me love
Er zal geen morgen zijnThere will be no, tomorrow

Ik weet dat er geen morgen meer zal zijn, ohSé que ya no habrá mañana,oh
Morgen, ohMañana, oh
Morgen, ohMañana, oh