Repetíamos

Repetimos

Repetíamos

Eu acho que você não está mais aquiLe doy vueltas a que ya no estás aquí
Agora está mais frio do que fazia em MadridAhora hace más frío de lo que hacía en Madrid
Já sei de cor até as suas fotos IGYa me sé de memoria todas tus fotos del IG
E eu aqui só lembrandoY yo aquí solo acordándome

De-de, do que fazíamos (é)De-de, de lo que hacíamo' (eh)
De como na cama repetíamos (é)De cómo en la cama repetíamo' (eh)
Todas as coisas que nos prometíamosToa' la' cosa' que nos prometíamo'
De como queimávamos e nos comíamos, ohDe cómo quemábamo' y nos comíamo', oh

De-de, do que fazíamos (é)De-de, de lo que hacíamo' (eh)
De como na cama repetíamos (é)De cómo en la cama repetíamo' (eh)
Todas as coisas que nos prometíamosToa' la' cosa' que nos prometíamo'
De como queimávamos e nos comíamos, ohDe cómo quemábamo' y nos comíamo', oh

Vou da água ao café, do café ao álcoolVoy del agua al café, del café pa'l alcohol
Comecei meio bem, vou de mal a piorEmpecé medio bien, voy dе mal en peor
Me alimento de sua foto, lembro do seu saborDesayuno tu foto, rеcuerdo tu sabor
Procuro algo que console, assistindo TVBusco algo que consuele viendo el televisor

Mas não há nada, nada, nadaPero no hay na', na', na'
Me chamam para sair, mas não há vontadeMe llaman pa' salir, pero no hay gana-nah
Eu não posso esquecer dessa ciganaNo me puedo olvidar de esa gitana-nah
Daquela noite dançando na copa cabana - nahDe esa noche bailando en copa cabana-nah

Com seu pequeno vestido dolce e gabbana - nahCon su vestidito de dolce and gabbana-nah
Queimando todo fim de semanaIncendiando todos los fines de semana-nah
Agora irei beber, mas não sei o que será de amanhã - nahAhora beberé, pero se que mañana-nah
Assim que eu acordar, de novo vou me lembrarEn cuanto me despierte otra vez me acordaré

De-de, do que fazíamos (é)De-de, de lo que hacíamo' (eh)
De como na cama repetíamos (é)De cómo en la cama repetíamo' (eh)
Todas as coisas que nos prometíamosToa' la' cosa' que nos prometíamo'
De como queimávamos e nos comíamos ohDe cómo quemábamo' y nos comíamo', oh

De-de, do que fazíamos (é)De-de, de lo que hacíamo' (eh)
De como na cama repetíamos (é)De cómo en la cama repetíamo' (eh)
Todas as coisas que nos prometíamosToa' la' cosa' que nos prometíamo'
De como queimávamos e nos comíamos, ohDe cómo quemábamo' y nos comíamo', oh

O que será de mim? O que será de você?¿Qué será de mí? ¿Qué será de ti?
Se eu era o gelo que estava na sua bebida de álcoolSi yo era el hielo que iba en tu traguito de alcohol
E você a gasolina que ligou o motorY tú la gasolina que prendía el motor
A poeira que parou o relógioEl polvo que paraba el reloj

E o que vai ser de mim? O que será de você?Y ¿Qué será de mí? ¿Qué será de ti?
Se eu era o gelo que estava na sua bebida de álcoolSi yo era el hielo que iba en tu traguito de alcohol
E você a gasolina que ligou o motorY tú la gasolina que prendía el motor
A poeira que parou o relógio, heinEl polvo que paraba el reloj, eh

Não sei como esquecer o seu corpo (ai, ai, ai)No sé cómo olvidaré tu cuerpo (ay, ay, ay)
Eu não sei como vou esquecer sua bocaNo sé cómo olvidaré tu boca
Isso me enterra e me empurra como um louco atrás de vocêQue me entierra y que me empuja como un loco tras de ti
Me tortura como um voo da Espanha até pequimMe tortura como un vuelo desde España hasta Pekín

Fumando e bebendo leanFumando y bebiendo lean
Como é triste, olhar no espelhoQué triste es mirar al espejo
E me ver apenas um idiotaY verme tan solo un pendejo
Em uma fantasia de solteiroCon un disfraz de soltero
Eu quero que você saiba que eu lembroQuiero que sepas que me acuerdo

De-de, do que fazíamos (é)De-de, de lo que hacíamo' (eh)
De como na cama repetíamos (é)De cómo en la cama repetíamo' (eh)
Todas as coisas que nos prometíamosToa' la' cosa' que nos prometíamo'
De como queimávamos e nos comíamos, ohDe cómo quemábamo' y nos comíamo', oh
(Nos comíamos, é)(Nos comíamo', eh)

De-de, do que fazíamos (é)De-de, de lo que hacíamo' (eh)
De como na cama repetíamos (é)De cómo en la cama repetíamo' (eh)
Todas as coisas que nos prometíamosToa' la' cosa' que nos prometíamo'
De como queimávamos e nos comíamos, ohDe cómo quemábamo' y nos comíamo', oh

AhAh
Ei TainyOye, Tainy
Abraham MateoAbraham Mateo
Me fala Jota RosaDímelo, Jota Rosa

(Do que fazíamos)(De lo que hacíamo')
(De como na cama nós repetimos)(De cómo en la cama repetíamo')
(Todas as coisas que nos prometíamos)(Toa' la' cosa' que nos prometíamo')
(De como queimávamos e nos comíamos, oh)(De cómo quemábamo' y nos comíamo', oh)