Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35.741

Tiempo Pa Olvidar (part. Becky G)

Abraham Mateo

LetraSignificado

Temps Pour Oublier (feat. Becky G)

Tiempo Pa Olvidar (part. Becky G)

Tu m'as rendu malheureuxMe hiciste infeliz
Je suis un homme qui pardonne tout, sauf un faux pasSoy un hombre que perdona lo que sea, menos un desliz
Paris sans la tour Eiffel restera ParisIgual París sin la torre Eiffel seguirá siendo París
Ne reviens pas ici, s'il te plaîtAquí no vuelvas, please

Je n'ai pas besoin de toiNo te necesito
Ce dont j'ai besoin, c'estLo que necesito es

Temps pour oublierTiempo pa' olvidar
Verres à boireCopas pa' beber
Et quelque chose pour ce malY algo pa' este mal
Parce que je vais devenir fouPorque me voy a enloquecer

Temps pour oublierTiempo pa' olvidar
Verres à boireCopas pa' beber
Et quelque chose pour ce malY algo pa' este mal
Parce que je vais devenir fouPorque me voy a enloquecer

(Becky, Becky, Becky G)(Becky, Becky, Becky G)

Donne-moi du temps, je vais m'en sortirDame tiempo, de esto salgo
C'est juste un verre amerEsto solo es un trago amargo
Ça fait mal, mais je peux le supporterDuele, pero puedo soportarlo
Je ne t'oublie pas, mais je vais le surmonterNo te olvido, pero voy a superarlo

Là-dessus, je suis sûrDe eso, yo estoy segura
Le temps guérit toutEl tiempo todo lo cura
Tout le monde s'épuiseCualquiera se desgasta
Avec ta distance, ça me suffitCon tu distancia tengo, con eso basta

D'abord moi, ensuite moi, enfin moiPrimero yo, segundo yo, tercero yo
La priorité à partir de maintenant : MoiLa prioridad de ahora en adelante: Yo
Je te mettais sur un piédestalTe tenía en un pedestal
Maintenant je veux justeAhora solo quiero

Temps pour oublierTiempo pa' olvidar
Verres à boireCopas pa' beber
Et quelque chose pour ce malY algo pa' este mal
Parce que je vais devenir fou (devenir fou)Porque me voy a enloquecer (enloquecer)

Temps pour oublierTiempo pa' olvidar
Verres à boireCopas pa' beber
Et quelque chose pour ce malY algo pa' este mal
Parce que je vais devenir fouPorque me voy a enloquecer

Tu as oublié de ramasser tous les baisers que tu as laissés iciSe te olvidó recoger todos los besos que dejaste aquí
Les gens disaient vraiment que tu n'étais pas pour moiDecía la gente realmente que no eras pa' mí
Et je ne l'ai pas vu, je me suis juste foutu en l'airY no lo vi, yo solito solo me jodí
Tu n'étais qu'un temps de montre que j'ai perduSolo fuiste tiempo de reloj que perdí

Mais je me couche et je me souviens de ton corps dans le litPero me acuesto y recuerdo tu cuerpo en la cama
Encore une fois, l'insomnie m'appelleDe nuevo, el insomnio me llama
Combien de fois m'as-tu fait un drameCuántas veces me hizo un drama
Ça ne vaut pas la peine de pleurer pour une personne qui n'aime pasNo vale la pena llorar por una persona que no ama

Tu m'as rendu malheureuxMe hiciste infeliz
Tu es un homme qui pardonne tout, sauf un faux pasEres un hombre que perdona lo que sea, menos un desliz
Paris sans la tour Eiffel restera ParisIgual París sin la torre Eiffel seguirá siendo París
Je ne reviens plus iciYa no vuelvo a aquí

Je n'ai pas besoin de toiNo te necesito
Ce dont j'ai besoin, c'estLo que necesito es

Temps pour oublierTiempo pa' olvidar
Verres à boireCopas pa' beber
Et quelque chose pour ce malY algo pa' este mal
Parce que je vais devenir fouPorque me voy a enloquecer

Temps pour oublierTiempo pa' olvidar
Verres à boireCopas pa' beber
Et quelque chose pour ce malY algo pa' este mal
Parce que je vais devenir fouPorque me voy a enloquecer
(Pourquoi je vais devenir fou)(Porque me voy a enloquecer)

Je ne sais plus quoi faire pour t'oublierYa no sé qué hacer pa' olvidarte
Dis-le-moi, Becky, Becky, Becky GDímelo, Becky, Becky, Becky G
(Hey, Lexuz)(Hey, Lexuz)
Abraham Mateo, eo, eoAbraham Mateo, eo, eo
(Ily Wonder)(Ily Wonder)
KeitynKeityn
(Mosty)(Mosty)
Temps pour oublierTiempo pa' olvidar
De Cadix pour le mondeDesde Cádiz para el mundo

Escrita por: Abraham Mateo / Ily Wonder / Edgar Andino / Juan Camilo Vargas / Keityn / Lexuz / Becky G. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Abraham Mateo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección