XQ Sigues Pasando :( (part. Sebastián Yatra)

Why Do You Keep Passing By :( (feat. Sebastián Yatra)

XQ Sigues Pasando :( (part. Sebastián Yatra)

(At this moment, I can't answer)(En estos momentos, no puedo atenderte)
(But, if you want, call me later)(Pero, si quieres, llámame más tarde)
(Okay, a little kiss)(Vale, un besito)

What? I already know it¿Qué? Que ya, que yo me lo sé
That you're busy and can't pick upQue estás ocupada y no lo puedes coger
I saw you out there, partying againTe vi por ahí, de juerga otra vez
Surrounded by slackers who want to eat you upRodeadas de ninis que te quieren comer

Always the same storySiempre la misma historia
We remain prisoners of this clumsy ferris wheelSeguimos prisioneros de esta torpe noria

Why do you keep passing by?¿Por qué sigues pasando?
If no one gives more than what I'm givingSi nadie da más de lo que yo estoy dando
You say no, but what are you talking about?Tú dices que no, ¿pero qué estás hablando?
I hope time makes it clear to you (why?)Ojalá que el tiempo te lo deje claro (¿por qué?)

Why do you keep passing by?¿Por qué sigues pasando?
You see the end, I'm just startingTú viendo el final, yo recién empezando
Time goes by and I still don't understandVa pasando el tiempo y sigo sin entender
Why? (why?)¿Por qué? (¿por qué?)

We did everything wrong and I had to payHicimos todo mal y me tocó pagar
It hurts to see you crying for someone elseDuele verte llorando por alguien más
Friends, just friends, that's how we decidedAmigos, solo amigos, así lo decidimos
But it's not what we feelPero no es lo que sentimos

It's noticeable in how you look at me, you see me and sighSe nota en como me miras, me ves y suspiras
And I'm not the one saying it, your friends areY no lo digo yo, lo dicen tus amigas
If your chat says typing, adrenalineSi en tu chat pone escribiendo, adrenalina
How quickly the days would pass if you were mineQué rápido pasarían los días si fueras mía
That's how it would be, but noAsí sería, pero no

Why do you keep passing by?¿Por qué sigues pasando?
If no one gives more than what I'm givingSi nadie da más de lo que yo estoy dando
You say I don't do, but what are you talking about?Tú dices que no hago, ¿pero qué estás hablando?
I hope time makes it clear to you (why?)Ojalá que el tiempo te lo deje claro (¿por qué?)

Why do you keep passing by?¿Por qué sigues pasando?
You see the end, I'm just startingTú viendo el final, yo recién empezando
Time goes by and I still don't understandVa pasando el tiempo y sigo sin entender
Why? (why?)¿Por qué? (¿por qué?)

Why do you keep passing by?¿Por qué sigues pasando?
If no one gives more than what I'm givingSi nadie da más de lo que yo estoy dando
You say no, but what are you talking about?Tú dices que no, ¿pero qué estás hablando?
I hope time makes it clear to you (why?)Ojalá que el tiempo te lo deje claro (¿por qué?)

Why do you keep passing by?¿Por qué sigues pasando?
You see the end, I'm just startingTú viendo el final, yo recién empezando
Time goes by and I still don't understandVa pasando el tiempo y sigo sin entender
Why? (why?)¿Por qué? (¿por qué?)

I remember everything, I can't find a wayLo recuerdo todo, ya no encuentro el modo
To sleep without your voiceDe poder dormir sin tu voz
I live in a frenzy, between ibuprofenVivo un desenfreno, entre ibuprofeno
Because I miss youPor echarte de menos

I, actually, started to noticeYo, en realidad, lo empezaba a notar
That spark was going to fade awayQue esa chispita se te iba a acabar
Every time I fall in love, I mess it up againSiempre que me enamoro, la vuelvo a cagar

Fireball for this painFireball pa' este dolor
To forget about that date that didn't happenPara olvidarme de esa cita que no pasó
To remove the thorn that got stuckPa' sacarme la espinita que se clavó
(And I bleed out)(Y me desangro)

A rebellious girlUna nena rebelde
(Why?, why?)(¿Por qué?, ¿por qué?)
It doesn't surprise meEs que no me sorprende
(Why?, why?)(¿Por qué?, ¿por qué?)

Why do you keep passing by?¿Por qué sigues pasando?
If no one gives more than what I'm givingSi nadie da más de lo que yo estoy dando
You say no, but what are you talking about?Tú dices que no, ¿pero qué estás hablando?
I hope time makes it clear to you (why?)Ojalá que el tiempo te lo deje claro (¿por qué?)

Why do you keep passing by?¿Por qué sigues pasando?
You see the end, I'm just startingTú viendo el final, yo recién empezando
Time goes by and I still don't understandVa pasando el tiempo y sigo sin entender
Why?¿Por qué?

I swear, if it happensTe lo juro, si pasa
I'll be with you, no matter whatVoy a estar contigo, pase lo que pase
And I already saw it, an aurora told meY es que ya lo vi, me lo dijo una aurora
Our ferris wheel is like the one in The NotebookNuestra noria es esa del Diario de Noa

Why do you keep passing by?¿Por qué sigues pasando?
Why do you keep passing by?¿Por qué sigues pasando?
Time goes by and I'm starting to understandVa pasando el tiempo y ya lo empiezo a entender