Amarte

Jou Liefhebben

Amarte

De jaren zijn al voorbijHan pasado ya los años
Sinds ik leerde jou te liefhebbenDesde que te aprendí a amar
Het waren mooie momentenFueron bellos los momentos
Jij was degene die me leerde dromenFuiste tú quien me enseñó a soñar

Ik heb in jouw woorden geloofdHe creído en tus palabras
Ik heb geleefd voor jou, mijn liefdeHe vivido para ti amor
Ik heb me helemaal overgegevenMe he entregado por completo
Jouw is heel mijn hartTuyo es todo mi corazón

Jou liefhebben is een genotAmarte es un placer
Het is geen kwestie van gisterenNo es cosa de ayer
En ik hou zoveel van je als de eerste keerY te amo tanto como la primera vez
Jou liefhebben is een genotAmarte es un deleite
Het was geen toevalNo fue cosa de suerte
Jou op mijn pad vinden en begrijpenEl encontrarte en el camino y entender
Dat je voor altijd van mij bentQue para siempre me perteneces

De jaren zijn al voorbijHan pasado ya los años
Sinds ik leerde jou te liefhebbenDesde que te aprendí a amar
Het waren mooie momentenFueron bellos los momentos
Jij was degene die me leerde dromenFuiste tú quien me enseño a soñar

Ik heb in jouw woorden geloofdHe creído en tus palabras
Ik heb geleefd voor jou, mijn liefdeHe vivido para ti amor
Ik heb me helemaal overgegevenMe he entregado por completo
Jouw is heel mijn hartTuyo es todo mi corazón

Jou liefhebben is een genotAmarte es un placer
Het is geen kwestie van gisterenNo es cosa de ayer
Ik hou zoveel van je als de eerste keerTe amo tanto como la primera vez
Jou liefhebben is een genotAmarte es un deleite
Het was geen toevalNo fue cosa de suerte
Jou op mijn pad vinden en begrijpenEl encontrarte en el camino y entender
Dat je voor altijd van mij bentQue para siempre me perteneces
Voor altijd van mijPara siempre me perteneces

Jou liefhebben is een genotAmarte es un placer
Het is geen kwestie van gisteren (geen kwestie van gisteren)No es cosa de ayer (no es cosa de ayer)
En ik hou zoveel van je (ik hou van jou) als de eerste keer.Y te amo tanto (yo te amo) como la primera vez.
Jou liefhebben is een genot (een genot)Amarte es un deleite (un deleite)
Het was geen toeval (het was God die ons verenigde)No fue cosa de suerte (fue dios quien nos unió)
Jou op mijn pad vinden en begrijpenEl encontrarte en el camino y entender
Dat je voor altijd van mij bentQue para siempre me perteneces
Voor altijd ben jijPara siempre tú
Van mijMe perteneces
Van mijMe perteneces
Een pact van liefdeUn pacto de amor
Een pact van liefde tussen jou en mijUn pacto de amor entre tú y yo
Tussen jou en mijEntre tú y yo
Dat je voor altijd van mij bentQue para siempre me perteneces