Redneck Romance

Romance de Campesino

Redneck Romance

Tengo mi 454 en el pisoI got my 454 down on the floor
Corriendo a toda velocidad y borracho como el infiernoHaulin' ass and drunk as hell
Mi Chevy '77 se convierte en una máquina de muerteMy '77 Chevy becomes a death machine
Para cualquiera que se cruce en mi caminoFor anyone in my way

Tengo la boca llena de tabaco masticableI got a mouth full of chewy chaw
Tengo una botella llena de licor caseroGot a bottle full of 'shine
Un paquete lleno de Pall MallA package full of Pall Mall
Y una jarra llena de vinoAnd a jug full o' wine
Mis armas están cargadas y listasMy guns are locked and loaded
Y yo también.And so am I.

Romance de campesinoRedneck romance
Dentro de míInside of me
Romance de campesinoRedneck romance
Siempre seráIt'll always be
(2 X)(2 X)

Bueno, soy un campesino endemoniadoWell, I'm a hell bent redneck
Directo de las colinasStraight form the hills
Tengo un maletín lleno de cartuchosI got a case full of shells
Y algo de tiempo para matarAnd some time to kill
Por estos laresAround these parts
Mi palabra es leyMy word is law
Si mi papá me viera ahoraIf my pa saw me now
Estaría muy orgulloso de míHe'd be damn proud of me

Bueno, soy el que tiene el cuello tan rojoWell, I'm the one with the neck so red
Bueno, soy el que le importa un carajoWell, I'm the one who could care less
Mi hermana y esposa son una misma personaMy sister and wife are one in the same
Los niños son endogámicos y yo estoy locoThe kids are inbred and I'm insane

Romance de campesinoRedneck romance
Dentro de míInside of me
Romance de campesinoRedneck romance
Siempre seráIt'll always be
(2 X)(2 X)

Bueno, podría reunir una pandillaWell, I'd round up a posse
Pero no tengo amigosBut I've got no friends
Tengo un árbol solo para ahorcarI've got a tree just for hangin'
Y es hora de purificarAnd it's time to cleanse
Y me enorgullezcoAnd I take great pride
De limpiar mis armasIn cleanin' my guns
Y las disparo la mayoría de las vecesAnd I shoot 'em off most times
Solo por diversiónJust for fun

Romance de campesinoRedneck romance
Dentro de míInside of me
Romance de campesinoRedneck romance
Siempre seráIt'll always be

En el campo, Hijo de putaUpstate, Motherfucker