Três Campeiros

Tres Gauchos

Três Campeiros

Para aquellos que ven tres gauchos siluetas de poncho y sombreroPra quem olha três campeiros silhueta de poncho e copa
Un caballo, un perro y un gaucho son la comitiva para la tropaUm pingo, um cusco e um campeiro é a comitiva pra tropa
Extendida en el rumbo correcto la tropa avanza parejaEstendida em rumo certo a tropa vai bem parelha
Un tanto golpeando las espuelas y los bueyes moviendo las orejasUm tanto batendo aspa e os mocho batendo orelha

Mi caballo gateado con la boca blanca brillando las copas del frenoMeu gateado bico branco luzindo as copas do freio
Criollo marcado de cuatro, carga a mí y a los arreosCrioulo marca de quatro, carrega eu e os arreios
Golpeando el estribo mi perro, cimarrón tirando un pocoBatendo estribo mi perro, cimarron meio a tirão
Con la calma de una sombra mansa y un presentimiento de tormentaCom jeito de sombra mansa e um tino de temporal

Para aquellos que miran, desde lejos en este líoPra quem olha nem parece, de longe nesse entrevero
Que la tropa se extiende y en la retaguardia hay tres gauchosQue vai a tropa estendida e na culatra três campeiros
Tres gauchos, tres gauchos un gaucho, un caballo y un ovejeroTrês campeiros, três campeiros um Gaúcho, um pingo e um ovelheiro
Tres gauchos, tres gauchos un gaucho, un caballo y un ovejeroTrês campeiros, três campeiros um Gaúcho, um pingo e um ovelheiro
Tres gauchos, tres gauchos un gaucho, un caballo y un ovejeroTrês campeiros, três campeiros um Gaúcho, um pingo e um ovelheiro

Son casi doscientas reses pampeanas sobre el cueroSão quase duzentas rezes pampas por cima do couro
Para entregar pronto adelante la vacada gorda y los torosPra entregar logo a diante boiada gorda e os touros
Va en el gobierno de la rienda la flor del caballo hace fuerzaVai no governo da rédea flor de pingo faz chudaço
Cincha de argolla a argolla asegura el nudo del lazoCinchão de argola a argola firma a presilha do laço

Y el ganado huele el verde, en el invierno bien cercaE o gado fareja o verde, na invernada bem perto
Porque donde hay juego el campo es bueno seguroPois onde tem pega-pega o campo é bueno por certo
Para cualquier caso de campo en la necesidad sí señorPra qualquer causo de campo nas precisão sim senhor
Va un caballo bien montado y un perro como guíaVai um pingo bem montado e um cusco por chegador

Para aquellos que miran, desde lejos en este líoPra quem olha nem parece, de longe nesse entrevero
Que la tropa se extiende y en la retaguardia hay tres gauchosQue vai a tropa estendida e na culatra três campeiros
Tres gauchos, tres gauchos un gaucho, un caballo y un ovejeroTrês campeiros, três campeiros um Gaúcho, um pingo e um ovelheiro
Tres gauchos, tres gauchos un gaucho, un caballo y un ovejeroTrês campeiros, três campeiros um Gaúcho, um pingo e um ovelheiro
Tres gauchos, tres gauchos un gaucho, un caballo y un ovejeroTrês campeiros, três campeiros um Gaúcho, um pingo e um ovelheiro