Sündenbock

Chivo expiatorio

Sündenbock

La luz del sol me quema la cara,Die Sonne brennt mir ins Gesicht,
arena fluye por mi garganta.Sand fließt durch meine Kehle.
Los pies adoloridos, el final cerca,Die Füsse wund, das Ende nah,
cargando mi alma.beladen meine Seele.

Ustedes me cargaron con sus pecados,Ihr trugt mir eure Sünden auf,
para que yo muera por ustedes,auf das ich für euch sterbe,
la vergüenza de la humanidad, soy yo,die Scham der Menschheit, das bin ich,
el cordero sacrificado del rebaño.das Opferlamm der Herde.

En la desolación me persiguen, hacia la seguraIn die Ödniss jagt ihr mich, ins sichere
perdición. Cargo con los pecados del pueblo,Verderben. Des Volkes Frevel trage ich,
para que mueran conmigo.damit sie mit mir sterben.

Mantengan sus corazones puros, mi carne porHaltet eure Herzen rein, mein Fleisch für
sus almas, en la muerte todos somos iguales,eure Seelen, im Tode sind wir alle gleich,
quiero torturarme por ustedes.ich will mich für euch quälen.

Hey, Hey, Hey, soy su chivo expiatorio,Hey, Hey, Hey, ich bin euer Sündenbock
el cordero sacrificado del rebaño,das Opferlamm der Herde
soy su chivo expiatorio,ich bin euer Sündenbock
¡para que yo muera por ustedes!auf das ich für euch sterbe!