Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 67

Erlöser

Abrogation

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Erlöser

Der schlachtenlärm ist nun verklungen.
Rotz rabenschrei vernimmt man fern,
Das stöhnen der zerschund'nen körper,
Gefall'n im namen ihres herrn.

Gespaltene schädel, zerrissene beine,
Ströme von blut, es traf jeden das seine,
So liegen sie da und sehnen das ende,
Zum himmel gestreckt, die kalten hände.

Gevater tod hat sie gemieden, er isz ein launiger gesell,
Meist kommt er spät, auf leisen sohlen,
Die wenigsten die holt er schnell.

Zerfetzte gedärme, entblößte knochen,
Augen voll angst, das rückgrad gebrochen,
Sie schreien um gnade und flehen mich an,
Würd's mich nicht erweichen, ich wär ein tyrann.

Es jammert mich der helden leiden,
Ihr elend sterben macht mich leis,
So will ich nun mein bestes geben,
Sie heimzuführ'n ins paradeis.
Erlöse euch von euren qualen
Und zeige euch den weg ins licht.
Erweis euch meine letzte gnade
Und tu des wackeren mannes pflicht.

Redentor

El estruendo de la batalla ha cesado ahora.
El graznido de cuervos se escucha a lo lejos,
Los gemidos de los cuerpos destrozados,
Cayeron en nombre de su señor.

Cráneos partidos, piernas desgarradas,
Ríos de sangre, cada uno recibió lo suyo,
Así yacen allí anhelando el fin,
Con las manos frías extendidas hacia el cielo.

El Padre Muerte los ha evitado, es un compañero caprichoso,
Suele llegar tarde, sigiloso,
A la mayoría los lleva lentamente.

Tripas destrozadas, huesos expuestos,
Ojos llenos de miedo, la columna rota,
Gritan por piedad y me suplican,
Si no me ablandara, sería un tirano.

Me duele el sufrimiento de los héroes,
Su miserable muerte me entristece,
Así que ahora daré lo mejor de mí,
Para llevarlos al paraíso.

Los redimiré de sus tormentos
Y les mostraré el camino hacia la luz.
Les brindaré mi última gracia
Y cumpliré con el deber del valiente hombre.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Abrogation y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección