Feuersbrust

Fuego en el pecho

Feuersbrust

Cuando la tierra yace en cenizasWenn das land in asche liegt
Y las llamas alcanzan el cieloUnd die glut zum himmel fliegt
Entonces ardo con toda mi fuerzaDann wüte ich mit voller kraft
El mundo será devastado por míDie welt wird von mir hingerafft
Encendido por chispas o por la iraEntzündet ich durch funkenflug oder einem der in wut
Quemo la ciudad y toda la tierraVerbrenn die stadt alles land
Incluso el hierro fluye en mi manoSelbst eisen fließt in meiner hand

Si me enciendo en la ciudadWerd ich in der stadt entfacht
Ardo brillantemente de día y de nocheSo brenn ich hell bei tag und nacht
Me consumo a través de piedra y paredFress mich selbst durch stein und wand
Hasta que todo esté quemadoBis das alles abgebrannt
El castillo y la ciudad ardenEs brennt das schloß und die stadt
Toda vida llega a su finAlles leben nun ein ende hat
Me derramo ahora como un mar de llamasIch ergieß mich jetzt als flammenmeer
Incluso el alquitrán de la calle brillaDann glüht sogar der straßenteer

Con agua, arena y fuego contrarioMit wasser sand und gegenfeuer
¿Quieren vencer a la bestia?Wollt ihr besiegen das ungeheuer
Así que sigo ardiendo en otro lugarSo brenn ich weiter an anderer stell
Crezco y ardo intensamenteIch werde groß und brenne hell
Ningún humano, ningún animal, ninguna planta en la tierraKein mensch kein tier kein kraut auf erden
Puede vencermeKann gegen mich zum sieger werden
Porque ardo brillante y fuerteWeil ich brenne hell und stark
Dejo un sepulcro de cenizas en el mundoHinterlaß ich der welt ein aschengrab

Sí, soy el fuego en el pechoJa ich bin die feuersbrunst
Quemo día tras día, hora tras horaBrenne täglich stund um stund
Quemo al humano, quemo al animalVerbrenn den mensch verbrenn das tier
Destruyo toda vida aquíVernichte alles leben hier