Chegando de Assalto

Llegando por asalto

Chegando de Assalto

Llegar por asaltoChegando de assalto
Rap femenino, respeta mis fondosRap feminino, respeita minha banca
Mi pandilla vieneMinha gangue subindo
Así es como construyes, escucha nuestra vozÉ assim que constrói, escuta a nossa voz
Este es mi imperio, un trago para nosotrosEsse é meu império, um drink pra nós

Rompemos encima de la trampaA gente quebra em cima do trap
Escuchar esta canciónEscuta essa track
Asegúrate de no olvidarloVê se não esquece
Maestro movimiento confío en el rapJogada de mestre eu confio no rap
Puse fe en el trabajoBoto fé no trampo
Y en los fondos que banco broE na banca que eu banco mano
Y ya lo he puesto en mi menteE eu já botei na minha mente
Que voy a llegar a la cima (arriba, hermano)Que eu vou chegar no topo (topo, mano)

Mi mente locaMinha mente insana
En esta tengo la mañanaNessa eu tenho a manha
No sigo la baseNão acompanho a base
Ella es la que va conmigoÉ ela que me acompanha
Tengo tanta confianzaEu tenho tanta confiança
Que mi fe va más alláQue minha fé ultrapassa
¿Cuál es el punto de ser famoso?O que adianta ser famosa
Si la favela no se abraza, ¿verdad?Se a favela não abraça, né?

En este lucioNesse pique
Vaso con Hielo y WhiskyCopo com gelo e whisky
¡Le toco la rima a Slick!Passo a rima pra Slick!

Puedes tirarlo todo en mi pechoPode jogar tudo no meu peito
Todo lo que canto es escribirTudo que eu canto sou eu que escrevo
Dominando con el pie derechoDominando com pé direito
Cruzo con flujo claro y de luz, está hechoAtravesso com flow certeiro e ligeiro, tá feito
Desde que tenía 12 años cantando rapDesde os 12 cantando rap
Hoy me convertí en una trampa terroristaHoje virei terrorista do trap

Pase lek, snapback, lap, diseñador, aro y gorraPassa lek, snapback, lap, grife, argola e cap
No vas a retrasar mi tranvíaNão vem atrasar o meu bonde
X-9 Puedo ver desde lejosX-9 já avisto de longe
Roll fin de semana con mi largoFinal de semana rolê com meu long
Soy rap y escucho funk, tambiénSou do Rap e também escuto funk

En París sacudo gringolandiaEm Paris sacudi gringolândia
Trap Rio es Slick a cargoTrap carioca é a Slick que manda
Fiesta con mi dineroFazendo festa com a minha grana
Un golpe más salió, así que adelante, ExplanaSaiu mais um hit, então vai lá, explana.

Llegando por asaltoChegando de Assalto
Conquistando la mano superiorConquistando o topo mano
Creo que en voz altaEu penso alto

Hola SlickAlô Slick
Dame la vista, JayPassa a visão, Jay
Céntrate en la rimaFoco na rima
En esquema (tey)No esquema (tey)
Las minas están secando nuestra banda de pasoAs minas tão secando a nossa gangue passando
Normal, nuevo golpe, vamos a caminarNormal, novo hit, vamos caminhando
Con peso en la rimaCom peso na rima
En la disciplinaNa disciplina
Mantener la feMantendo a fé
El avance dominaO avanço domina
Somos lo que somos juntos con mis hermanosSomos o que somos junto com meus manos
Oro y éxito, vamos a reinar, siempreOuro e sucesso, vamos reinando, sempre

Con peso en líneaCom peso na linha
Mi versículo es doctrinaMeu verso é doutrina
Y me vi marcharmeE eu me vi partir
Desde el garaje al mundoDa garagem pro mundo
Y todavía hay quienes dicen que viniendo de la favelaE ainda há quem diga que vir da favela
Ya destinado a crecer vagabundoJá está destinado a crescer vagabundo
Pero en este negocio, no todo el mundo está en formaMas nesse ramo nem todos são aptos
Aquí por la bolsa cambia como el climaAqui pela-saco muda como o clima
Te dan la mano y dicen que tu sonido es buenoEles apertam sua mão e diz que seu som é bom
Pero sólo si estás en la cimaMas só se você estiver por cima

Desde que tenía 16 añosDesde os 16
He perfeccionado mis rimasAprimorei minhas rimas
He estado luchando para cambiar esta basuraVenho lutando pra mudar essa zorra
Incluso si dicen que noMesmo que digam que não
Trabajo el doble de duroEu trabalho o dobro
Y pruebo que es posibleE provo que é possível essa porra
Quítate de mi caminoSai da minha frente
Que mi sed de ganar este juegoQue minha sede de ganhar esse jogo
Es más grande que cualquier cosa y no quiero pocoTá maior que tudo e eu não quero pouco

Subir a la cimaSubindo pro topo
Quiero todo el oroQuero tudo de ouro
Mi pandilla vieneMinha gangue subindo
Mi pandilla en la cimaMinha gangue no topo

La vida es un ciclo, ¿sabes?A vida é um ciclo, tá ligado?
Nacer, vivir y morirNascer, viver e morrer
En el interior, son amores, familia y aliadosDentro disso, são amores, família e aliados
La pandilla no es sólo una pandillaGangue não é só gangue
La banda está haciendo que el trabajo sucedaGangue é fazer o trampo acontecer
Y adelantarlo a la extraordinariaE avançar ele ao extraordinário
Vida loca, vida cortaVida louca, vida breve
El vino que bebes puede no ser el más caroO vinho que bebe pode não ser o mais caro
Pero compartido con los aliados se convierte en el vino más raroMas compartilhado com os aliados se torna o vinho mais raro
Mujeres y actitudes y personalidadesMulheres e atitudes e personalidades
Hemos venido a quedarnos y permanecer será nuestro objetivoViemos para ficar e permanecer será a nossa meta
Abre tus oídos a nuestro cambioAbram os ouvidos para a nossa mudança
Aronca, neguinoAbronca, neguin