The Dog In Me

El Perro en Mí

The Dog In Me

Vamos...Let's go...

[abs:] ey, es genial cómo haces tu cosa.[abs:] yo, it's hot how you do your thing.
Todo en ti...Everything about you...
Es culón, tengo que... ¡uf!Is bootylicious, i have to... ooh!
Acercarme a ti mientras te paso,Creep upon you as i pass you,
Quiero explotarte,Wanna blast you,
Pero no quería preguntarte.But i didn't wanna ask you.

[electronic abs:] te aguantas...[electronic abs:] you hold on...
¿Me estás diciendo que no vas a menear ese cuerpoYou telling me ya not gonna rock that body
culón con ese tremendo trasero negro? ¡carajo!Tickbooty with dat full black thang? damn!
[abs:] es solo el perro en mí.[abs:] it's just the dog in me.
Tomó control de mi lado tranquilo...Got a hold of my cool side...
Me está diciendo.It's telling me.

[punteo][bridge]
[abs:] veo que no quería actuar muy rápido,[abs:] see i didn't wanna act too fast,
Quería tomarlo con calma.Wanted to take it slow.
Pero el perro dijo que no.But the dog said no.
[electronic abs:] ¡chico, mejor arréglate![electronic abs:] boy, you better fix up man!
Ya tuve suficiente de que te vayas a casa a jugar con tu mano...I had enough of you going home playing with your hand...
[abs:] y chica, no quise tocarte el trasero[abs:] and girl i didn't mean to touch your ass
Ni siquiera lo harías si te lo dijera, créeme... ¡oh!You wouldn't even if i told you, believe me.. oh!
[electronic abs:] no te preocupes por tu mente...[electronic abs:] don't worry bout with your mind...
¡A la mierda con eso!Yo fuck that!
¡Ve a la pista de baile, hazlo bien!Hit the dance floor, get it right!

[coro][chorus]
[abs:] arrulla bebé, oh[abs:] rock a bye baby! oh
Deja que tu cuerpo se mueva así, ohLet your body rock this way. oh
De adelante hacia atrás, chicaFrom the front to the back, girl
Como quieras, podemos jugar...Anyway you want, we can play...
(lo único que quiero decir...)(all i wanna say...)
Arrulla bebé, ohRock a bye baby. oh
Deja que tu cuerpo se mueva conmigo, oh!Let your body rock with me.. oh!
Dime cómo quieres,Tell me how you wanna,
Voy a dártelo.I'm gonna put it on ya.
Es solo el perro en mí.It's just the dog in me.

[abs:] ahora te quiero,[abs:] now i want you,
Acércame tu cuerpo másGet your body closer
[electronic abs:] ¡vamos! ¡caliéntalo como te dije![electronic abs:] go on! heat it up like i told ya!
Dile cómo quieresTell her how you wanna
Acercarte en el asiento trasero de la ranger roverZoom in the foam back seat of the ranger rover
[abs:] ella me dice, baja la velocidad[abs:] she's telling me, slow down
Tómalo con calmaTake it slowly
Tómate tu tiempo chicoTake your time boy
Hazlo en míGet it on me
Dime por qué me siento así?Tell me why i feel like that?
[electronic abs:] es solo el perro en ti que tiene que perseguir al gato...[electronic abs:] it's just the dog in you that gotta chase the cat...

[punteo][bridge]
[abs:] veo que no quería actuar muy rápido,[abs:] see i didn't wanna act too fast,
Quería tomarlo con calma.Wanted to take it slow.
Pero el perro dijo que no.But the dog said no.
[electronic abs:] ¡chico, mejor arréglate![electronic abs:] boy, you better fix up man!
Ya tuve suficiente de que te vayas a casa a jugar con tu mano...I had enough of you going home playing with your hand...
[abs:] y chica, no quise tocarte el trasero[abs:] and girl i didn't mean to touch your ass
Ni siquiera lo harías si te lo dijera, créeme... ¡oh!You wouldn't even if i told you, believe me.. oh!
[electronic abs:] no te preocupes por tu mente...[electronic abs:] don't worry bout with your mind...
¡A la mierda con eso!Yo fuck that!
¡Ve a la pista de baile, hazlo bien!Hit the dance floor, get it right!

[coro][chorus]
[abs:] arrulla bebé, oh[abs:] rock a bye baby! oh
Deja que tu cuerpo se mueva así, ohLet your body rock this way. oh
De adelante hacia atrás, chicaFrom the front to the back, girl
Como quieras, podemos jugar...Anyway you want, we can play...
(lo único que quiero decir...)(all i wanna say...)
Arrulla bebé, ohRock a bye baby. oh
Deja que tu cuerpo se mueva conmigo, oh!Let your body rock with me.. oh!
Dime cómo quieres,Tell me how you wanna,
Voy a dártelo.I'm gonna put it on ya.
Es solo el perro en mí.It's just the dog in me.

[electronic abs:] súbele, súbele, súbele, ¡chico![electronic abs:] turn me up, turn me up, turn me up, man!
¡Ahí vamos! ¡vamos, chico!Hey there we go! come on, man!
Ah sí sí sí ah huh...Ah yeah yeah yeah ah huh...
¡Eso es lo que me gusta!That's what i like!
Lo compruebasYou check it
Te ves tan bien.You're looking so tickity-boo.
El bandido del pop, el chico pequeño que viene...The pop bandit, little guy coming though!
Sabes lo que me gusta cuando te lo pongo...You know what i like when i put it on you...
Soy el chico salvaje al que quieres entregarte...I'm the wild child that you wanna give it in to...

[punteo][bridge]
[abs:] veo que no quería actuar muy rápido,[abs:] see i didn't wanna act too fast,
Quería tomarlo con calma.Wanted to take it slow.
Pero el perro dijo que no.But the dog said no.
[electronic abs:] ¡chico, mejor arréglate![electronic abs:] boy, you better fix up man!
Ya tuve suficiente de que te vayas a casa a jugar con tu mano...I had enough of you going home playing with your hand...
[abs:] y chica, no quise tocarte el trasero[abs:] and girl i didn't mean to touch your ass
Ni siquiera lo harías si te lo dijera, créeme... ¡oh!You wouldn't even if i told you, believe me.. oh!
[electronic abs:] no te preocupes por tu mente...[electronic abs:] don't worry bout with your mind...
¡A la mierda con eso!Yo fuck that!
¡Ve a la pista de baile, hazlo bien!Hit the dance floor, get it right!

[coro x 2][chorus x 2]
[abs:] arrulla bebé, oh[abs:] rock a bye baby! oh
Deja que tu cuerpo se mueva así, ohLet your body rock this way. oh
De adelante hacia atrás, chicaFrom the front to the back, girl
Como quieras, podemos jugar...Anyway you want, we can play...
(lo único que quiero decir...)(all i wanna say...)
Arrulla bebé, ohRock a bye baby. oh
Deja que tu cuerpo se mueva conmigo, oh!Let your body rock with me.. oh!
Dime cómo quieres,Tell me how you wanna,
Voy a dártelo.I'm gonna put it on ya.
Es solo el perro en mí.It's just the dog in me.

Es solo el perro en mí...Its just the dog in me...